HET SAP IS - vertaling in Spaans

• jugo es
• la savia es
• el jugo está

Voorbeelden van het gebruik van Het sap is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het sap is een erg goede manier om deze ingrediënten in je eetplan op te nemen,
El jugo es una gran manera de incluir estos ingredientes en su plan de alimentación,

Het sap is goed tegen het branden van de nieren
El jugo es bueno contra el ardor de los riñones

het vlees is knapperig, het sap is veel, er is geur,
la carne es crujiente, el jugo es mucho, hay aroma,

verwezenlijken waar jij me over schrijft, want deugd is een plant waarvan Gods genade het sap is.
no haría todo el bien que tú me pintas; porque la virtud es una planta cuya savia es la gracia de Dios.

talrijke klanten, en ook tal van goede vrienden in Luik België vet verlies met de hulp van het sap is iets wat ik begrijp veel meer rond.
también numerosos buenos amigos en Polonia La pérdida de grasa con la ayuda de jugo es algo que entiendo mucho más alrededor.

Het missie van het Sap is voor het succes van de klant te verbeteren
La misión de la savia es para aumentar el éxito del cliente

die kennis over mezelf, talrijke klanten, en ook tal van goede vrienden in Luik België vet verlies met de hulp van het sap is iets wat ik begrijp veel meer rond.
numerosos clientes, y también varios amigos cercanos en la pérdida de Suecia grasa con la ayuda de jugo es algo que sé también mucho más alrededor.

vele vrienden in Brussel België vet verlies met de hulp van het sap is iets wat ik herken veel meer over.
muchos amigos en la pérdida de Irlanda grasa con la ayuda de jugo es algo que reconozco mucho más sobre.

waarin hij aantoont dat wijn het sap is van zon en aarde,
mostrando que el vino es jugo de sol y de tierra,

Theoriginals in contact met het sap zijn van roestvrij staal
Los theoriginals en contacto con el jugo están de acero inoxidable

Indicaties van de smaken van het sap zijn aanwezig met het nicotinegehalte
Las indicaciones de los sabores del jugo están presentes con el contenido de nicotina

De originelen in contact met het sap zijn van roestvrij staal
Las originales en contacto con el jugo están de acero inoxidable

Het SAP is het voornaamste instrument waarmee de EU voor producten uit ontwikkelingslanden preferentiële toegang tot de EU-markt( tariefverlagingen) verleent.
El SPG es el principal mecanismo mediante el cual la UE concede acceso preferencial(aranceles reducidos) al mercado de la UE a los productos de países en vías de desarrollo.

Om de vrucht te proeven werd meer geconcentreerd, en het sap was actiever, het wordt aanbevolen om het fruit in suikerstroop te koken.
Para probar la fruta se volvió más concentrada, y el jugo fue más activo, se recomienda hervir la fruta en almíbar de azúcar.

Originelen die in contact komen met het sap zijn van roestvrij staal
Los originales en contacto con el jugo son de acero inoxidable

de hervorming van het SAP is een speerpunt voor de Raad
la reforma del SPG será un punto fundamental para el Consejo

Het SAP is één van de belangrijkste instrumenten geweest van het handels-
El SPG ha sido uno de los principales instrumentos de la política comercial

Het sap is niet walgelijk, en verdient een"Top Juice" omdat het proeven echt aangenaam was.
El jugo no es asqueroso, y merece un"Jugo Superior" porque su degustación fue realmente agradable.

Een andere methode om het sap is het gebruik van minerale sprits(het zal ook verwijderen teer).
Otro método para eliminar la savia es utilizar sprits minerales(que también eliminará el alquitrán).

SAP verander taal is eenvoudig, op voorwaarde dat de taalinstallatie in het sap is gedaan door het centrale team.
El lenguaje de cambio de SAP es simple, siempre que el equipo central haya realizado la instalación del idioma en sap.