HET TELT - vertaling in Spaans

cuenta
vertellen
rekenen
hebben
beschikken
zeggen
tel
tiene
hebben
krijgen
er
beschikken
bezitten
moeten
importa
importeren
ook
hoe
invoeren
schelen
uitmaken
worden geïmporteerd
maakt niet
cuente
vertellen
rekenen
hebben
beschikken
zeggen
tel
cuentan
vertellen
rekenen
hebben
beschikken
zeggen
tel
es importante
belangrijk zijn
aanzienlijk zijn
belangrijk worden
belang zijn
significant zijn
groot zijn
relevant zijn

Voorbeelden van het gebruik van Het telt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Het telt allemaal mee voor hun wekelijkse of maandelijkse doel.
Todo se incluye en el objetivo semanal o mensual.
Het telt vier coupletten, maar meestal wordt alleen het eerste gezongen.
Aunque está formado por cuatro estrofas, normalmente tan sólo se canta la primera.
Het telt voor shit, Leo
No cuenta una mierda, Leo…
Het telt 37 leden, waaronder de voorzitter
Está compuesta por 37 miembros,
Maar het telt niet.
Pero no vale.
Wanneer het telt, denken de goede niet.
Cuando cuenta, los buenos no piensan.
De tatoeage-- het is een nummer en het telt af naar nul.
El tatuaje, es un número y tiene una cuenta atrás.
Zorg dat het telt.
Así que hagan que cuente.
Maar niet wanneer het telt.
Pero no cuando vale.
Nee, niet wanneer het telt.
No, no cuando vale.
U kunt de instructies tot op de letter, maar het telt voor niets.
Usted puede seguir las instrucciones a la letra, pero no cuenta para nada.
Meesteres trappen hem waar het telt.
La señora patadas él donde es cuenta.
Degene die bezit verzamelt en het telkens telt.
Que amase hacienda y la cuente una y otra vez.
Er is een timer, het telt af.
Hay un temporizador, tiene una cuenta atrás.
Ik ben groot waar het telt, mevrouw.
Soy grande en lo que cuenta, señora.
Het telt meer dan 500 werknemers en medewerkers in meer
Tiene más de 500 empleados
Het betekent dat het echt telt wat tussen mensen gebeurt,
Significa que realmente importa lo que ocurre entre las personas,
Het telt 27 miljoen inwoners en men spreekt er Bahasa Maleis,
Tiene una población de 27 millones de personas, que hablan el malayo(bahasa malayo),
Onze stem is gehoord, daar waar het telt- bij beleidsmakers,
Nuestra voz se ha escuchado allí donde importa: entre los responsables políticos,
Het complex werd in 1993 gebouwd en in 2002 gerenoveerd. Het telt 2 verdiepingen met in totaal 96 appartementen.
Caleta de Fuste Este complejo, construido en 1991 y renovado en el año 2012, tiene 2 plantas y un total de 96 apartamentos.
Uitslagen: 268, Tijd: 0.0743

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans