HET VERDIENEN - vertaling in Spaans

• ganar
• obtener
• obtención
• merecen
• ganártelo
• hacer
• merecedores
• ganárselo
• ganármelo
• ganando
• merecemos
• merece
• obteniendo
• merezcan
• gana
• ganan
• ganártela

Voorbeelden van het gebruik van Het verdienen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Maar je moet het verdienen.
Pero debes ganártelo.

Zijn doel is het verdienen van eeuwig geluk in het Hiernamaals.
Su objetivo es merecer la felicidad eterna en la Otra Vida.

Basic dingen die het verdienen om te ontvangen in een relatie.
Cosas básicas que mereces recibir en una relación.

Het verdienen beroemd te zijn"?
¿Qué quiere decir merecer ser famosa?

Ik heb iedereen in feite verteld dat ze het verdienen om te sterven.
Y le dije a todo el pueblo que merecían morir.

Als de computer was het derde product, het verdienen van$ 5.000.
Si el equipo encontraba el tercer producto, ganaba 5.000 dólares.

Een hele gemeenschap… van mensen die het niet verdienen te sterven.
Una comunidad entera formada por gente que no merecían morir.

Hij is ook meer geïnteresseerd in het verdienen van je aandacht en genegenheid.
Él también está más interesado en ganarse su atención y afecto.

Hij zegt dat jullie het verdienen, en hij heeft gelijk.
Dice que se lo merecen, y tiene razón.

Beste tips voor het verdienen van meer geld door middel van Binaire Opties.
Mejores consejos para obtener más dinero con las opciones binarias.

Zij die het verdienen, gaan naar de hel.
Aquellos que lo merecen, irán al infierno.

Als ze het verdienen, natuurlijk.
Si se lo merecen, por supuesto.

Maar als ze het verdienen gaan ze ook naar het paradijs.
Pero si se lo merecen, también irán directos al paraíso.

Die het verdienen?
¿Que se lo merece?

Er zijn genoeg mensen die het verdienen, maar het gaat om de waarheid.
Aunque hay personas que se lo merece, Se trata de conseguir la verdad.

Ze vinden dat ze het verdienen om zo behandeld te worden.
Ellos piensan que se merecen que los traten así….

Begin met het verdienen van winst!
Empieza a obtener ganancias!

Het is net als het verdienen van geld;
Es como cuando se gana dinero;

Gelooft u dat het verdienen van een inkomen een voorrecht
¿Cree que ganar un ingreso es un privilegio

Let goed op de voorwaarden voor het verdienen van sterren in een level.
Presta mucha atención a las condiciones a cumplir para conseguir las estrellas de cada nivel.