Voorbeelden van het gebruik van Merece in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
y este anfitrión merece estado"SuperHost".
Le aseguramos que el intruso no merece tal riesgo.
Wij verzekeren u dat deze indringer is niet de moeite waard een dergelijk risico.Francamente, lo que realmente Daphne merece es el regalo de Frasier.
No te merece.
No te merece.
Hij verdient je niet.La junta merece saber cómo Lucious Lyon maneja sus asuntos.
Ella no se merece.
La persona que merece subir al trono no es ella sino tú.
Se lo merece.
Se lo merece.
Dat heeft ze verdiend.Bueno, esto merece una celebración, hombre.
El informe merece mi apoyo y el de mi Grupo.
La gente no recibe lo que merece. Sólo reciben lo que les toca.
Usted es la que más merece el último huevo a la escocesa.
Ella se lo merece.
Ze heeft het verdiend.No lo merece.
Dat verdient ze niet.Lo merece.
Ella merece ser ahorcada.
Dat verdient ze.Señor Presidente, por mi parte, Niza merece, francamente, un insuficiente.
Voorzitter, van mij krijgt Nice gewoon een onvoldoende.Merece, por ello, la atención y el apoyo de la Comunidad.
Daarom verdient zij de aandacht en de steun van de Gemeenschap.
