HIJ DENKT - vertaling in Spaans

• cree
• piensa
• considera
• piense
• crea
• pensar
• pensando
• creo
• creen

Voorbeelden van het gebruik van Hij denkt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Maar dat is niet het enige, hij denkt dat ik nog iets voel voor Darrell.
No es eso. Creo que todavía siento algo por Darrell.

Een beer doet je niets als hij denkt dat je dood bent.
Los osos no hacen nada si creen que uno está muerto.

Hij denkt niet dat dit invloed heeft op het seizoen.
No creo que tenga influencia en la temporada.

Hij denkt weer dat hij een teckel is.
Creo que volvió a creerse un salchicha.

Hij denkt dat hij hem gevonden heeft?
Creo que lo encontró.¿Cómo?

Wat hij denkt is eetbaar,
Lo que creo que es comestible,

Hij denkt dat hij onweerstaanbaar is.
Creo que él es irresistible.

Hij denkt dat de prijs zakt als ik er genoeg van krijg.
Creo que quiere que me harte para que acabe rebajando el precio.

Hij denkt niet dat het een buitenaards object is geweest.
Asi que no creo que haya sido un objeto extraterrestre.

Hij denkt dat we het verknallen.
Crees que meteremos la pata, que diremos lo que no debemos.

Wat lief. Hij denkt dat je z'n moeder bent.
El es tan lindo, piensas que eres su madre.

Twintig punten hoger dan ik en hij denkt dat zo'n grote vent z'n kleren aan kan.
Puntos más que yo y piensas que tu ropa le iría bien.

Hij denkt, dat Brad ons meer kan vertellen?
¿Crees que Brad nos dirá más?

Hij denkt dat ik hier intrap?
¿Crees que voy a creerme esto?

Dus hij denkt echt dat Washington een kannibaal was?
Entonces,¿realmente crees que George Washington era una especie de canibal?

Hij denkt van wel!
Crees que sí,!

Hij denkt dat ik niet weet dat ik doodga.
Crees que no sé que me estoy muriendo. Pero lo sé.

Omdat hij denkt dat ik zijn plek zal innemen.
Porque piensas que voy a tomar su lugar.

Drie dagen opgesloten, en hij denkt nu al aan vluchten.
Tres días adentro y ya piensas en convertirte en conejo.

Hij denkt dat ze angst ruiken.
Piensas que tengo miedo.