IK LEIDDE - vertaling in Spaans

dirigí
leiden
richten
regisseren
sturen
runnen
wenden
leiding
dirigeren
aanspreken
richting
llevaba
leiden
dragen
brengen
meenemen
duren
meeslepen
voeren
kosten
hebben
oppikken
lideré
leiden
leiding geven
het voortouw nemen
leiding
toonaangevende
het leiden
leider
een voortrekkersrol
aanvoeren
vooroplopen
guié
leiden
begeleiden
gids
sturen
helpen
gidsen
leidraad
conducía
rijden
leiden
besturen
drijven
rondrijden
autorijden
dirigía
leiden
richten
regisseren
sturen
runnen
wenden
leiding
dirigeren
aanspreken
richting
presidí
voorzitten
voor te zitten
voorzitterschap
leiden
te presideren
het voorzitten
leiding
heeft voorgezeten
om de voorzitter
yo estaba a

Voorbeelden van het gebruik van Ik leidde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ik leidde de aanval tegen jullie bij Bull Run.
Yo lideré la carga contra vosotros en Bull Run.
Ik leidde de Mobiele Psychische Noodeenheid in New York.
Comandaba la Unidad Psicológica Móvil de Emergencias en New York.
Ik leidde, zij volgden.
Yo guié, ellos siguieron.
Ik leidde gebeden, toen ik het raam hoorde breken.
Estaba conduciendo las plegarias cuando escuché romperse la ventana.
Ik leidde een unit voor een missie die we niet moesten doen.
Yo dirigía una unidad en una misión en la que nunca debimos haber estado.
Chalmers, C.S.A. Ik leidde de actie tegen Banning.
Winton Chalmers. Yo dirigí la operación que acabó con Banning.
Ik leidde het team.
Yo dirigí el equipo.
Ik leidde de missie.
Yo dirigí esa misión.
Ik leidde de operatie.
Yo guié la operación.
Ik leidde een organisatie die je niet wilt kennen.
Estuve al cargo de una organización de la que no querrías ni saber.
Ik leidde een sing-along.
Yo dirigí un canta conmigo.
Ik leidde legers. Wat heeft Charles gedaan?
He liderado ejércitos.¿Qué ha hecho Carlos?
Ik leidde het team toen je Weg was, Jack.
Yo dirigí el equipo mientras no estabas, Jack.
Maar Lund, ik leidde de huiszoeking.
Pero Lund… Yo dirigí a la búsqueda.
Ik leidde alle agenten in Oost-Duitsland.
Yo dirigía a todos los agentes de Alemania Oriental.
Ik leidde een zittend leven.
Yo llevaba una vida muy sedentaria.
Fryer en ik leidde het onderzoeksteam.
Fryer y yo dirigimos la operación.
Ik leidde je naar het wapen.
Ya te di el arma.
Ik leidde troepen in gevechtssituaties.
He liderado tropas en batalla.
Ik leidde de veiling.
Yo dirigí esa subasta.
Uitslagen: 106, Tijd: 0.1099

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans