IS DAARMEE - vertaling in Spaans

• por lo tanto es
• por lo que es
• hay con eso
• pasa con ella
• pasa con él
• constituye

Voorbeelden van het gebruik van Is daarmee in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wat is daarmee?
¿Que hay con él?

Wat is daarmee?
¿Qué hay con ello?

Tijd is geld en is daarmee een belangrijke economische factor.
El tiempo es dinero y, por ello es un factor economico relevante.

Wat is daarmee?
¿Qué pasa con ellos?

Wat is daarmee?
¿Qué hay con ella?

Wat is daarmee?
¿Qué hay con el?

Wat is daarmee?
¿Qué hay de eso?

Is daarmee rekening gehouden in de samenstelling van PeaPlex?
¿Eso se toma en consideración en la composición de PeaPlex?

Arbeid is daarmee de oudste politieke partij van het land.
El trabajo es así el partido político más viejo del país.

Wat is daarmee?
¿Qué pasa con eso?

Wat is daarmee?
¿Qué hay sobre eso?

Wat is daarmee?
¿Que pasa con ellos?

Wat is daarmee?
¿Qué lugar es ése?

De film is daarmee de grote winnaar van deze editie.
Siendo esta película la gran vencedora de esta edición.

Wat is daarmee?
¿Qué pasa con ellas?

Wat is daarmee?
¿Qué sucede con ella?

Wat is daarmee?
¿Que hay de eso?

Ja, wat is daarmee?
Sí,¿qué pasa con ellos?

De totale inzet van Nederland aan manschappen is daarmee 380.
El compromiso total de los Países Bajos a los hombres es, pues, 380.

Nee. Wat is daarmee?
No.¿Qué hay con ella?