ES ÉSE - vertaling in Nederlands

• is dat
• ls dat
• was dat
• dat zijn
• zijn dat

Voorbeelden van het gebruik van Es ése in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Quién es ése de la cámara?
Wie is die vent met de camera?

¡Es ése potente, tan simple desarrollada!
Het is dat krachtige, ontwikkelde zo eenvoudig!

¿Es ése el futuro de la financiación del arte?
Is dit de toekomst van kunstfinanciering?

¿Es ése en el que se basan todos los demás?
Is dit degene waarop de schetsen gebaseerd zijn?.

¿Cuál es ése gran proyecto?
Wat is het grote project?

¿Es ése el final de la Copa y nadie me lo dijo?
Is dit de cupfinale en weet ik er niks van?

¿Quién cojones es ése, Tyrone?
Wie is die vent, Tyrone?

¿Quién es ése grandulón detrás de la planta?
Wie is die halve zool achter de plant?

¿Y quién rayos es ése?
En wie is dit nou?

¿Qué problema es ése?
Wat is daarmee?

¿Es ése"diablo" otro espíritu?
Is dit' kwaad' een andere geest?

¿Quién es ése?
Wie is 't?

Es ése señor de ahí.
Het is die man daar.

¿Es ése el joven que espera en el coche a veces?
Is het die jongeman, die soms in de auto zit te wachten?

¿Es ése el chico de las noticias?
Is het die man uit het nieuws?

¿Y quién es ése?
Wie mag dat wezen?

¿Quién es ése?
En wie is dit?

¿Quién es ése? la figura de cabeza de perro.¿Es un demonio?
Is die met de hondenkop een demon?

¿Qué tipo es ése?
Welk type ben ik dan?

¿es ése?
Is hij dat?