IS GESTUURD - vertaling in Spaans

• enviado
• fue enviado
• remitida
• envió
• enviaron
• fue enviada
• enviada
• es enviada

Voorbeelden van het gebruik van Is gestuurd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Want ieder van hen is gestuurd Als een gids uit het onbekende.
Porque cada uno ha sido enviado como un guía del más allá.

Uw aanvraag voor informatie is gestuurd naar: BINK LAMPEN.
Su solicitud de información ha sido enviada a: LACUCHARAPROFESIONAL.

Uw aanvraag voor informatie is gestuurd naar: BINK LAMPEN.
Su solicitud de información ha sido enviada a: GUIBOR INGENIERIA.

Die man is gestuurd om te sterven, niet om te doden.
Ese hombre fue enviado a morir, no a matar.- No.

De video is gestuurd met een anonieme berichtenapp.
Este vídeo fue enviado a través de una aplicación anónima de mensajería.

Als Martinez is gestuurd, is hier iets belangrijks gaande.
Si han enviado a Martínez, es que se cuece algo gordo aquí.

Iemand die is gestuurd om dit makkelijker voor je te maken.
Alguien a quien han enviado para hacerte esto más fácil.

Want elk van hen is gestuurd als gids van het bestaan.
Porque cada uno ha sido enviado como guía del más allá.

De e-mail is gestuurd naar de fiatteur, Arnaud Schoonen.
Tenga en cuenta que el correo electrónico se envía al aprobador, Allan DeYoung.

Uw aanvraag voor informatie is gestuurd naar: ROS SRL.
Su solicitud de información ha sido enviada a: GTSPORTS GMBH.

Uw aanvraag voor informatie is gestuurd naar: BINK LAMPEN.
Su solicitud de información ha sido enviada a: SOONWAY CAPS& HATS FACTORY.

Wij zijn 't koor dat door de VS is gestuurd.
Somos el coro que han mandado de Estados Unidos.

Laat zien waar het product naartoe is gestuurd.
Mostrar dónde se envió el producto a.

Ruimte campagne Een groep wetenschappers en astronauten is gestuurd op een ruimte-campagne.
Un grupo de científicos y astronautas ha sido enviado en una campaña espacial.

Voer de code in die naar je e-mail is gestuurd.
Introduce el código que se ha enviado a tu email.

De verteller is bang dat de vogel is gestuurd om hem te martelen.
El narrador teme que el pájaro haya sido enviado para torturarlo.

Daarom kunt u alle inhoud zien die naar de lead is gestuurd.
Por lo tanto, puede ver todo el contenido que se ha enviado a la ventaja.

Stuur een bericht Uw aanvraag voor informatie is gestuurd naar: ASP.
Su solicitud de información ha sido enviada a: PUVESA PUERTAS.

Stuur een bericht Uw aanvraag voor informatie is gestuurd naar: AMAZONIA BIO.
Su solicitud de información ha sido enviada a: NEWCAR.

Ze zeggen dat zijn telescoop altijd naar het vrouwenbad is gestuurd.
Dicen que su telescopio siempre ha sido dirigido a la piscina de mujeres.