IS HET HOOGTEPUNT - vertaling in Spaans

• es la culminación
• es el punto culminante
• es lo más destacado
• es el pináculo
• es el culmen
• es lo mejor
• es el pico
• es el punto más alto
• es la culminaci
• es el punto álgido
• es el clímax

Voorbeelden van het gebruik van Is het hoogtepunt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Traktor Kontrol S4 is het hoogtepunt van een 10-jarige visie
TRAKTOR KONTROL S4 es la culminación de una visión de 10 años

Dit tweejaarlijkse evenement is het hoogtepunt van het Internationaal Festival van glas
Este evento bianual es el punto culminante del Festival Internacional de cristal

het debat van vandaag is het hoogtepunt in een lang proces, dat begon in de dagen van de BSE-epidemie.
el debate de hoy es la culminación de un largo proceso que comenzó en los días de la epidemia de EEB.

Pasen is het hoogtepunt van het jaar, men draagt dan vol trots de kleding die bij hun etnische oo….
La Pascua es lo más destacado del año, cuando uno usa con orgullo la ropa que pertenece a su….

Sappige visgerechten bereid uit de verse vangst van de dag is het hoogtepunt van de unieke gastronomische ervaring bij Jungle Beach.
Platos suculentos mariscos preparados con la pesca fresca del día es el punto culminante de la experiencia gastronómica única en Jungle Beach.

Auto leder is het hoogtepunt van de bekleding opties,
Automotriz cuero es el pináculo de las opciones de la tapicería,

Zonnige en vriendelijke Provence is het hoogtepunt van Zuid-Frankrijk, waar het ooit zijn oorsprong vond in de gelijknamige stijl.
La soleada y amigable Provenza es el punto culminante del sur de Francia, donde una vez se originó en el estilo del mismo nombre.

Rust, er is het hoogtepunt in dit huis, als je plezier wilt,
La tranquilidad, es lo más destacado en esta casa, si quieres diversión,

Capstone Project is het hoogtepunt van het onderzoek, de vaardigheden
El Proyecto Capstone es la culminación de la investigación, las capacidades

De nieuwe derde generatie Continental GT is het hoogtepunt van ons design en ontwikkelingsresultaten
El nuevo Continental GT de tercera generación es el pináculo de nuestros logros de diseño

De IRONMAN 70.3 Zell am See-Kaprun is het sportieve hoogtepunt van het jaar en zelfs de vroegste in de geschiedenis van de race uitverkocht.
El IRONMAN 70.3 Zell am See-Kaprun es el punto culminante deportivo del año e incluso agotó los primeros en la historia de la carrera.

De nieuwe K 1600 GTL is het hoogtepunt als het gaat over hoge kwaliteit en puur comfort, met de legendarische 6-cilinder lijnmotor als stralend middelpunt.
La nueva moto BMW K 1600 GTL es el culmen de la calidad y la pura comodidad con el legendario motor de seis cilindros en línea.

Het toetsenbord van de M5 is het hoogtepunt van de build-vrij letterlijk,
El teclado del M5 es lo más destacado de la construcción, literalmente,

De doorbraak is het hoogtepunt van vier jaar van samenwerkingsonderzoek bij UCLA, UCSD en KeizerUniversiteit.
El descubrimiento es la culminación de cuatro años de investigación colaborativa en el UCLA, el UCSD y la Universidad Imperial.

De eigenschap van het koppunt is het belangrijkste hoogtepunt van dergelijk soort setscrew, aangezien zijn ronde oppervlakte uitstekende weerstand en een sterke greep aanbiedt.
La característica del punto de la taza es el punto culminante principal de tal clase de tornillo de presión, pues su superficie redonda ofrece resistencia excelente y un apretón fuerte.

De tiendaagse Calgary Stampede is het hoogtepunt van de zomer van Calgary
La Calgary Stampede de diez días es lo más destacado del verano de Calgary,

Is het hoogtepunt van de gelijkwording met Christus,
Co 11, 23-29, es el culmen de la asimilación a Cristo,

de Tempel van Andahuaylillas, is het hoogtepunt van deze tour.
el Templo de Andahuaylillas, es lo mejor del recorrido.

halloween is het hoogtepunt van het jaar, wat soms resulteert in een huis verbouwd tot een spookhuis.
halloween es el punto culminante del año, lo que a veces resulta en una casa de familia remodelado en una casa embrujada.

Het overdekte terras met barbecue is het hoogtepunt van het huis en biedt de ideale plek om een gezellige avond door te….
La terraza cubierta con barbacoa es lo más destacado de la casa y ofrece el lugar ideal para pasar una tarde acogedora….