IS HET MINIMUM - vertaling in Spaans

• es el mínimo
• es lo mínimo
• es la mínima

Voorbeelden van het gebruik van Is het minimum in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dit is het minimum wat vereist is voor zelf-reproducerend leven,
Esto es lo mínimo que se requiere para que la vida pueda auto reproducirse,

C kamertemperatuur is het absolute minimum, zodat de plant goed kan groeien en bloeien.
La temperatura ambiente de 10° C es el mínimo absoluto, por lo que la planta puede crecer y prosperar adecuadamente.

deze 10 dingen doen is het absolute minimum.
hacer estas 10 cosas es lo mínimo.

Perfect gladde, mooie huid voor 10-14 dagen- dit is het minimum dat het gebruik van crème garandeert Camomile Depilation.
Piel perfectamente suave y hermosa para los días 10-14: este es el mínimo que garantiza el uso de la crema Camomile Depilation.

ongeacht hun leeftijd of sociale omstandigheden is het minimum.
su condición social, es lo mínimo que se ha de hacer.

advies over de praktijk is het noodzakelijke minimum, dat zal helpen bij onafhankelijk onderzoek.
consejos sobre la práctica es el mínimo necesario, lo que ayudará en el estudio independiente.

Natuurlijk zijn al deze berekeningen alleen voor zijn Basil Metabolic Rate dat is het minimum dat nodig is om te blijven leven elke dag.
Claro está, todos estos cálculos son sólo para su tasa metabólica basal, lo cual es el mínimo requerido para permanecer vivo cada día.

wilde ik niet veel geld uitgeven, maar wat is het absolute minimum dat je nodig hebt
no quería gastar mucho dinero, pero¿cuál es el mínimo absoluto que uno necesita

CPU: Intel Pentium® 1 GHz of sneller(1,4 GHz is het minimum voor een 64-bits besturingssysteem).
CPU: Intel Pentium® de 1 GHz o superior(1,4 GHz es el mínimo para sistema operativo de 64 bits).

om 3 nachten verblijven, ook al is het minimum 6.
Isa me permitió quedarme 3 noches, aunque el mínimo es de 6.

Vroeger was het minimum voor gedeeld DNA voor een match 12 cM en nu is het minimum 8 cM.
Anteriormente, el mínimo de ADN compartido para una coincidencia era de 12 cM y ahora el mínimo es de 8 cM.

Server-side validatie is het minimum aangezien alles daarvoor overschreven kan worden aan de gebruikers kant.
La validación del lado servidor es mínima ya que todo antes se puede validar del lado cliente.

De minimale handel is het minimum bedrag om een handel te maken,
Comercio mínimo El comercio mínimo es la cantidad mínima para hacer un comercio,

dan is het minimum aan uren twintig uur per week.
voluntario el tiempo mínimo es de 20 horas al mes.

Op hoge en hoogseizoen is het minimum verblijf 7 nachten
En temporada alta y alta la estancia mínima es de 7 noches

De minimale handel is het minimum bedrag om een handel te maken,
Comercial mínimo El comercio mínimo es la cantidad mínima para hacer una comercial,

Tijdens het het hoogseizoen(juli en augustus) is het minimum verblijf 7 nachten.
Durante la temporada alta(Julio y Agosto), la estada mínima es de 7 noches.

verblijf inclusief vrijdag of zaterdag is het minimum verblijf 3 nachten.
incluye viernes o sábado que el mínimo es de 3 noches.

en op dinsdagmorgen is het minimum.
los martes por la mañana es mínimo.

dus de kans op bijwerkingen is het absolute minimum.
por lo que las posibilidades de cualquier efecto secundario son mínimas.