Voorbeelden van het gebruik van Lagen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik en Peter lagen op een nacht in bed.
Gerry en ik lagen die avond samen in bed.
Gerry y yo estábamos juntos en la cama esa misma noche.En we lagen in hetzelfde bed.
Nos despertamos y estábamos en la misma cama.We lagen te zoenen en te vunzen.
Nos estábamos besando, acariciando.Mijn dochter en ik lagen in bed.
Mi hija y yo estábamos en nuestra cama.Ze gooiden stenen naar het huis en wij lagen binnen te slapen.
Dus, um, Rainer en ik lagen gisternacht in bed, en.
Pues… Rainer y yo estábamos en la cama la otra noche y.Waar was dat vuur toen we in de koffer lagen?
¿Donde Ze lagen in het park.
In z'n auto lagen kleren van een vermist achtjarig meisje. Kelly Taylor.
Encontraron en su auto ropa de una niña desaparecida de ocho años llamada Kelly Taylor.Deze foto's lagen bij Broidy.
Sommigen lagen op de grond maar de meesten stierven in bed.
Op die plek lagen alleen deze twee.
Revisaron el lugar y sólo encontraron estos dos.Ze lagen in de flat in Sjöbo!
¡Las encontré en el piso de Molander!Er lagen gave spullen op zolder.
Encontré algunas cosas buenas en el ático.Deze foto's lagen op een bank daar waar je werkt.
Encontramos estas fotos en un banco en tu trabajo.Ze lagen bij het afval net buiten Reno.
Las encontré entre la basura, a este lado de Reno.Ze lagen bij het afval.
Las encontré en la basura.Je schoenen lagen bij de rivier.
Encontramos sus botas en el río.Lagen: 3-5 gram per liter drinkwater gedurende 3-5 opeenvolgende dagen.
