MENSEN ECHT WILLEN - vertaling in Spaans

• gente realmente quiere
• personas realmente quieren
• de personas que realmente desean

Voorbeelden van het gebruik van Mensen echt willen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

het spel Deadly Premonition, En zelfs meer dan dat, veel mensen echt willen een bordspel versie van de titel af te spelen.
incluso más que eso, mucha gente realmente quiere jugar una versión tablero de juego del título.

Als een zaak van de feiten, een heleboel mensen echt willen kijken en ook het gevoel
En realidad, una gran cantidad de personas que realmente desean verse y sentirse

Het probleem met deze strategie is dat u zijn niet rekening houdend met de marktprijzen(competitie), Hoeveel mensen echt willen om het product te kopen(vraag)
El problema con esta estrategia es que no está tomando en cuenta los precios de mercado(competencia), Cuánta gente realmente quiere comprar el producto(demanda)

een heleboel mensen echt willen kijken en ook het gevoel alsof ze zijn bodybuilders zo goed
un grupo de individuos realmente desean verse y también sentir que son los constructores del cuerpo,

Eigenlijk een heleboel mensen echt willen kijken en ook het gevoel
En realidad, un grupo de personas realmente quieren verse y sentirse

er zijn momenten waarop mensen echt willen om dingen af te breken
actuar feliz, pero hay momentos en los que la gente genuinamente quiere romper cosas

het hangt ervan af of mensen echt willen om deze verandering te maken
pero depende si la gente realmente desea hacer este cambio

Maar is dat wat mensen echt willen geloven?
Pero¿es eso lo que la gente quiere creer en realidad?

Iets dat de mensen echt willen, een TV bijvoorbeeld.
Algo que la gente quiera, como una televisión.

We kunnen uitzoeken wat mensen echt willen En het maken… voor hun.
Podremos averiguar exactamente lo que la gente quiere y hacérselo.

Wat je moet uitzoeken is wat mensen echt willen en het hun geven.
Lo que tenés que hacer es descifrar qué quiere la gente y dárselos.

Er zijn 3 hoofdredenen waarom sommige mensen echt willen worden"bedrogen", zelfs
Hay 3 razones principales por las que algunas personas realmente quieren ser"engañadas", incluso

Als we kunnen beginnen te begrijpen wat mensen echt willen aangaande gezondheid en ontwikkeling,
Si podemos empezar a entender lo que la gente quiere en salud y desarrollo,

deze zijn ook belangrijk bij het begrijpen van wat de mensen echt willen, wanneer uit vrouwen.
estos también son importantes en la comprensión de lo que los hombres cuando realmente quiere salir con mujeres.

Eigenlijk een heleboel mensen echt willen kijken en ook het gevoel alsof ze zijn bodybuilders
En realidad, una gran cantidad de gente realmente tiene la intención de que parezca que son los constructores del cuerpo,

Eigenlijk, een groot deel van de mensen echt willen voelen en eruit zien
Como cuestión de hecho, un grupo de individuos, de hecho, la intención de buscar y realmente sentir que son los culturistas,

In feite is een groot deel van de mensen echt willen zien eruit alsof ze zijn bodybuilders en ook zij verlangen om te weten
De hecho, una gran cantidad de personas que realmente deseen para que parezca que son los constructores del cuerpo

maakt focusgroepen om erachter te komen wat mensen echt willen, of je kunt er gewoon voor gaan
hacer grupos de enfoque y averiguar qué es lo que la gente necesita o se puede ir directamente al grano

In feite is een groot deel van de mensen echt willen zien eruit
Como cuestión de hecho, una gran cantidad de individuos realmente desean para que parezca que son culturistas,

Het enige dat we gemaakt hebben dat mensen echt wilden kopen.
Lo único que hicimos que la gente quiera comprar.