NET ALS AL HET - vertaling in Spaans

• como todo lo
• al igual que todo lo
• al igual que todo
• al igual que cualquier

Voorbeelden van het gebruik van Net als al het in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Deze vijf stappen helpen je om je algen-indringers te verslaan, maar net als al het andere zijn er veel variabelen.
Estos cinco pasos te ayudarán a vencer a tus invasores de algas, pero como todo lo demás, hay muchas variables.

in feite is het buiten jou, net als al het andere wat je waarneemt.
en realidad está fuera de ti, como todo lo demás que percibes.

Onthoud dat zelfs niet-bewuste levensvormen nog steeds een niveau van bewustzijn hebben en net als al het andere verdienen zij jullie liefde en respect.
Recuerden que incluso las formas que"no sienten" tienen también un nivel de conciencia y, al igual que todas las demás, merecen vuestro amor y respeto.

Net als al het andere in het leven,
Como todo lo demás en la vida, hay algunos pros

Net als al het andere met de wetenschap,
Como todo lo demás relacionado con la ciencia,

Maar net als al het andere waarbij online geld wordt verdiend,
Pero, como todo lo que implica hacer dinero en línea,

Net als al het andere dat echt de moeite waard is,
Sin embargo, como todo lo que realmente vale la pena, las aplicaciones requieren

(Gelach) Deze vaardigheden zouden we op school moeten aanleren net als al het andere.
(Risas) Estas son las habilidades que deberíamos estar enseñando en las aulas como todas las demás.

de grote koperen ring krijgen… net als al het andere.
recibe… el gran anillo brillante como todo lo demás.

De spelwereld is het ontwikkelen in een bocht, net als al het andere in de wereld.
El mundo del juego se desarrolla en una curva, como todo lo demás en el mundo.

Dus de hersens van de koerier werden overbelast, net als al het andere?
Así que,¿el cerebro del mensajero estaba sobrecargado,- como todo lo demás?

Deze periode, net als al het andere, uit het Grieks, betekent het recht om een bepaald internetapparaat of -apparaat op het
Esta temporada, como todo lo demás, del griego significa permitir el uso de un determinado dispositivo de Internet

De dating wereld, net als al het andere in de wereld, is voortdurend in beweging dus het maakt niet uit hoe oud je bent kunnen er dingen die je gewoon niet zeker weet.
El mundo de las citas, al igual que todo lo demás en el mundo, está en constante cambio por lo que no importa la edad que se puede haber cosas que usted no está seguro.

Deze term betekent, net als al het andere, in het Grieks toestemming om een bepaald internetapparaat of -apparaat te gebruiken
Este momento, como todo lo demás, del idioma griego significa permiso para usar un dispositivo electrónico

De dating wereld, net als al het andere in de wereld, is voortdurend in beweging dus het maakt niet uit hoe oud je bent kunnen er dingen die je gewoon niet zeker weet. Hoewel veel v….
El mundo de las citas, al igual que todo lo demás en el mundo, está en constante cambio por lo que no importa la edad que se puede haber cosas que usted n.

Deze tijd komt, net als al het andere, van de Griekse taal neer op het toestaan van het gebruik van een bepaald internetapparaat
Este momento, como todo lo demás, del idioma griego significa permiso para usar un dispositivo electrónico

Cane Corso, net als al het zware en snelgroeiendede hond is het risico om de ziekte te krijgen,
Cane Corso, al igual que todo el pesado y de crecimiento rápidoel perro está en riesgo de contraer la enfermedad,

Maar net als al het andere in deze wereld, heeft de kratom “twee kanten van de medaille” met misbruik,
Pero, como todo lo demás en este mundo, el kratom tiene"dos caras de la moneda" con el abuso,

Ja, dat is zo, maar net als al het andere op dit schip, zijn Destiny's SDL aandrijving
Debería estar recargada Sí, lo hicimos, pero al igual que todo lo demás en esta nave, la unidad FTL de Destiny y las reservas de

En mijn suggestie hier, net als al het andere dat ik in dit boek heb besproken,
Y mi sugerencia aquí, como con todo lo demás que he discutido en este libro,