PRIMA WAS - vertaling in Spaans

• estaba bien

Voorbeelden van het gebruik van Prima was in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

besloot het dat alles wat het deed om daaraan te voldoen, prima was.
cualquier cosa que necesitaba hacer para lograr ese objetivo estaría muy bien.

herstel niet goed uitpakken, zullen de mensen zeggen- ze zeggen het nu al- dat al dat klimaatveranderingsgedoe prima was toen er nog economische groei was maar dat we ons nu al die investeringen niet kunnen permitteren.
de hecho ya lo están diciendo- que el tema del cambio climático estaba muy bien cuando había crecimiento económico pero ahora, no podemos permitirnos hacer todas estas inversiones.

eh… zegt ze dat mijn make-up prima is.
llegamos aquí dijo que mi maquillaje estaba bien.

Ik zei dat alles prima is.
¡Dije que estoy bien!

Delicious, nog een of andere manier P(dat prima is).
Delicious, uno más P de alguna manera(que estaba bien).

anders zou je weten dat ik altijd prima ben.
lo hicieras, sabrías que siempre estoy bien.

Prima is niet genoeg.
Bien no alcanza.

Jullie hersenen kunnen prima zijn, maar jullie spieren kunnen wat oefening gebruiken.
Sus cerebros pueden estar bien, pero sus músculos podrían necesitar trabajo.

De Sonde NanoLaboratory NTEGRA® Prima is een krachtig en geschikt systeem SPM.
La Antena NanoLaboratory NTEGRA® Prima es un sistema potente y conveniente de SPM.

Deze inkten kunnen prima zijn, maar zijn veelal nog in ontwikkeling.
Estas tintas pueden estar bien, pero a menudo están aún en desarrollo.

Onze werkrelatie… zal prima zijn, oke?
Nuestra relación de trabajo va a estar bien,¿vale?

Wat prima is voor mij.
Que por mí está perfecto.

Je gezin zal prima zijn met of zonder jou.
Su familia va a estar bien con o sin ti.

Maar we zullen niet prima zijn met je zoals je nu bent..
Pero no vamos a estar bien contigo como estas ahora.

Dat zou prima zijn, Stirling.
Sería genial, Stirling.

De Midi Prima is een grilloven van topklasse.
La unidad Midi Prima es un horno y parrilla tope de gama.

Dit kan prima zijn voor incidenteel gebruik,
Esto puede estar bien para uso ocasional

Oh, dat zou prima zijn.
Eso si que estaria bueno.

Ik denk niet dat ze prima is.
No creo que ella esté bien.

Ik denk dat dat prima is.
Yo pienso que es genial.