U WILT HET - vertaling in Spaans

• lo quieres
• usted desea

Voorbeelden van het gebruik van U wilt het in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

U wilt het beste van het beste
Quieres lo mejor de lo mejor

U wilt het beste voor uw kind,
Queremos lo mejor para nuestros hijos,

wij weten dat u alleen wilt het beste voor uw metgezel,
sabemos que sólo quieren lo mejor para su compañero,

Als u wilt het als speelbare video te maken,
Si usted quiere que sea lo más vídeo reproducible,

Als u eigenaar inhoud en u wilt het van de site verwijderd,
Si es el propietario contenido y desea que se elimine del sitio,

U moet ook overwegen waar u de jets-krachtpomp kunt plaatsen- u wilt het waar het zonder al te veel gedoe kan werken.
También debe considerar dónde puede colocar la bomba de potencia de los jets; la querrá donde pueda prestar servicio sin demasiados problemas.

U wilt het, omdat u weet dat het Gods liefhebbende zorg voor u is.
Usted la desea porque sabe que es el cuidado amoroso de Dios por usted..

U wilt het voor een bezoeker gemakkelijk maken om de pagina's te bereiken die hij/zij zoekt
Quieres que sea fácil para un visitante llegar a las páginas que está buscando

U wilt het of niet, is deze partner van van u de echte manager van het grootste deel van uw tijd.
Usted lo desea o no, este socio el tuyo es el encargado verdadero de la mayoría de su tiempo.

Als u wilt het het beste uitzicht in Zwitserland te hebben,
Si usted quiere tener la mejor vista de la Suiza,

U wilt het verbazingwekkende, hemelse landschap,
Desea que sea increíble, paisaje celestial,

U wilt het, maar wij willen dat de hele Commissie daar permanent achter staat.
Usted lo quiere, pero nosotros queremos que toda la Comisión lo respalde permanentemente.

Kan de datum waarop u wilt het niet vinden? alsjeblieft Neem contact met ons op.
No se puede encontrar la fecha que desea? Por favor Contáctenos.

U wilt het meer dan het leven zelf, u wilt het meer dan uw eigen leven.
Lo desea más que la vida--Ud. lo desea más que su propia vida.

één ding is duidelijk- u wilt het beste voor uw online winkel.
una cosa está clara: desea lo mejor para su tienda en línea.

De verwerking kant van het programma kunt die u kiezen wat u wilt gebruiken de opname voor en wat kwaliteit u wilt het te zijn.
La parte de procesamiento del programa le permite que seleccionar lo que quieres usar la grabación para y qué calidad quieres que sea.

Wij nodigen u uit om terug te keren op deze pagina een link aanwezig is in je account u wilt het wijzigen van deze keuze.
Le invitamos a regresar en esta página(un enlace que está presente en su cuenta) cada vez que puede que desee modificar esta opción.

U wilt het luidste, helderste geluid
Usted deseará el sonido más fuerte

U wilt het groot genoeg zijn dat u veel verschillende types van groenten daarin gaat kunnen planten
Usted quisiera que fuera bastante grande que usted va a poder plantar las porciones de diversos tipos de vehículos en ella

En u wilt het doorbrengen met iemand voor wie je graag naar huis komt, iemand die je hart sneller doet kloppen
Y la quieres aprovechar con alguien al que estás ansioso por que vuelva a casa, alguien que hace