VERMOORD HEB - vertaling in Spaans

• maté
• asesiné
• matar
• matara
• mataste

Voorbeelden van het gebruik van Vermoord heb in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Denkt u dat ik ze verkracht en vermoord heb?
¿Cree que la violé y asesiné?

Zoals, dat ik mijn laatste twee vrouwen… vermoord heb?
¿Cómo que asesiné a mis dos últimas esposas?

Ik ben bijna vermoord en heb net mijn allerliefste partner verloren.
Casi me matan y acabo de perder a mi querido compañero.

Als je hem niet vermoord heb, hoe heb je het antwoord gekregen?
Si no lo mató,¿cómo se le ocurrió la respuesta?

Het spijt me vreselijk dat ik hem vermoord heb.
Y lamento mucho haberlo matado.

Ik ben blij dat ik je niet vermoord heb.
Así que estoy muy contento de que no te matase.

En ik heb al toegegeven dat ik Karen Jones uit zelfverdediging vermoord heb.
Admití haber asesinado a Karen Jones en defensa propia.

Net zoals ik de rest vermoord heb.
¡Lo mataré como a los otros!

Denken ze dat ik 'm vermoord heb?
¿Creen que yo lo mate?

Dat betekent nog niet dat ik hem vermoord heb.
Y asi, no me refiero a que lo asesine.

Beweert u dat ik die jongen vermoord heb?
¿Así que están diciendo?¿Qué asesine a ese hombre?

Ik denk dat ik mijn vrienden niet vermoord heb.
Creo que no hice que mataran a mis amigos.

Ik heb bekend dat ik Gunter Schmeikel vermoord heb.
Ya admití haber asesinado a Gunter Schmeikel.

Omdat ik haar ook vermoord heb.
¡Porque yo fui quien la mató!

Waarom zouden ze denken dat ik Rudy vermoord heb?
¿Cómo puede alguien pensar que yo mataría a Rudy?

Het is alsof ik haar zelf vermoord heb.
Es como si estuviera matando personas, no es diferente para nada!

Het spijt me dat ik jou niet ook vermoord heb.
Me arrepiento de no haberte matado a ti también.

Denk je dat ik iemand vermoord heb voor een parelketting?
¿Ustedes creen que yo hubiera matado a alguien por un collar de perlas?

Denk jij dat ik Daphne vermoord heb omwille van een schrijverswedstrijd?
¿Crees que meté a Daphne por un concurso literario?

De man die ik gisteren vermoord heb, bleek geen spion te zijn.
El tío al que disparé ayer no parecía un espía.