VERSTOKEN - vertaling in Spaans

carente
zonder
verstoken
gebrek
vrij
ontbreekt
gespeend is
libre
vrij
gratis
vrijheid
de vrije
open
bevrijden
falto
verstoken
mis
ontbreekt
tekort
had
gebrek
onderbezet
wanting
privados
ontnemen
beroven
ontzeggen
te beroven
zinledig
carece
ontbreken
missen
gebrek
hebben
beschikken
ontberen
niet
escondido
verbergen
verstoppen
verschuilen
worden verborgen
verhullen
onderduiken
blanking
achterhouden
stash
het verbergen
privado
ontnemen
beroven
ontzeggen
te beroven
zinledig
privada
ontnemen
beroven
ontzeggen
te beroven
zinledig
carecen
ontbreken
missen
gebrek
hebben
beschikken
ontberen
niet
privadas
ontnemen
beroven
ontzeggen
te beroven
zinledig
carentes
zonder
verstoken
gebrek
vrij
ontbreekt
gespeend is
faltos
verstoken
mis
ontbreekt
tekort
had
gebrek
onderbezet
wanting
libres
vrij
gratis
vrijheid
de vrije
open
bevrijden
carezca
ontbreken
missen
gebrek
hebben
beschikken
ontberen
niet

Voorbeelden van het gebruik van Verstoken in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Trenbolone is verstoken van het vasthouden van water capaciteit,
Trembolona está libre de la capacidad de retención de agua por lo que hace
Daarna zocht hij Ahazia, en zij kregen hem(want hij was verstoken in Samaria), en zij brachten hem tot Jehu,
Y buscando á Ochôzías, el cual se había escondido en Samaria, tomáronlo,
Als je een dieet verstoken van essentiële voedingsstoffen,
Si tu dieta carece de nutrientes esenciales,
er is geen plaats op aarde die verstoken is van criminele activiteiten.
no hay ningún lugar en el mundo que esté libre de actividades delictivas.
je niet alleen bent in hun wanhopige zoektocht naar schoonheid in een schijnbaar verstoken van liefde en vol van boze wereld.
no está solo en su desesperada búsqueda de la belleza en un mundo aparentemente falto de amor y lleno de maldad.
Tegelijkertijd is de toepassing van dit product niet-invasief en verstoken van alle negatieve bijwerkingen die gepaard gaan met het plakken van wimpers.
Al mismo tiempo, la aplicación de este producto no es invasiva y carece de cualquier efecto secundario negativo asociado con la adhesión de las pestañas.
je niet alleen bent in hun wanhopige zoektocht naar schoonheid in een schijnbaar verstoken van liefde en vol van boze wereld.
no esta solo en su desesperada busqueda de la belleza en un mundo aparentemente falto de amor y lleno de maldad.
effectieve besluitvorming, want het is een all-natuurlijke vijandige testosteronbooster verstoken van elke vorm van bijwerkingen effects.
es un estimulador de la testosterona agresiva totalmente natural libre de cualquier lado effects.
Het idee zelf is niet verstoken van gezond verstand,
La idea en sí no está desprovista de sentido común,
Voor sommige soorten zachte bases diamant schijven, verstoken van enige tanden kunt gebruiken, zodat de kans op schade wordt geminimaliseerd.
Para algunas variedades de bases suaves pueden utilizar discos de diamante, desprovistos de cualquier diente, por lo que se minimiza la probabilidad de que cualquier daño.
Als alle mannen van Israel, die zich verstoken hadden in het gebergte van Efraim,
Asimismo todos los israelitas que se habían escondido en el monte de Efraín,
De prehistorische manier om vandaag tegen ziekten te vaccineren is niet relevant en verstoken van enig gezond verstand.
La forma prehistórica de vacunación contra las enfermedades hoy en día no es relevante y carece de sentido común.
De Familie van Licht begon hier zijn werk, een systeem binnendringend dat verstoken was van licht en verstoken van kennis.
La familia de la luz empezó su trabajo aquí llegando a un sistema falto de luz y falto de información.
Proactol XS maken gebruik van alle natuurlijke ingrediënten dat het verstoken van synthetische of additieven ingrediënten maken.
Proactol XS utilizan ingredientes naturales que hacen que sea libre de ingredientes o aditivos artificiales.
De mindfulness, ik wist vervolgens, zoals verstoken van alle religieuze psychotherapie en omgebouwd tot een wetenschappelijke techniek.
Yo conocí el mindfulness, entonces, como una psicoterapia desprovista de todo lo religioso y convertida en una técnica científica.
Het probleem van het leven is dat we zijn verstoken, we zijn afgedwaald van Kṛṣṇa-bewustzijn,
El problema de la vida es que estamos desprovistos, estamos lejos de la conciencia de Kṛṣṇa;
Geen kind mag ooit verstoken blijven van de steun
Ningún niño debería quedar privado en ningún momento del apoyo
Hij die onrechtvaardig is in zijn oordeel, is verstoken van de kenmerken die 's mensen staat onderscheiden.
Aquel que es injusto en su juicio carece de las características que distinguen la posición del hombre.
een systeem binnendringend dat verstoken was van licht en verstoken van kennis.
llegando a un sistema que estaba falto de luz y falto de información.
het ras geheel verstoken van angst.
la raza enteramente desprovista de miedo.
Uitslagen: 766, Tijd: 0.0806

Verstoken in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans