VIND JIJ DAT - vertaling in Spaans

• crees que
• piensas que
• te parece que
• cree que

Voorbeelden van het gebruik van Vind jij dat in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Vind jij dat ik schuldig ben?
¿Cree que soy culpable,?

Hoe vind jij dat House het doet?
¿Cómo crees que House lo hace?

Vind jij dat niet vreemd?
¿No cree que es extraño?

Wat vind jij dat telt als seks?
Qué crees que se considera sexo?

Vind jij dat niet?
¿Crees que no?

Hoe vind jij dat wij het doen?
¿Cómo crees que lo estamos haciendo?

Wat voor straf vind jij dat de ouders verdienen?
¿Qué castigo crees que merecen estos padres?

Wat vind jij dat ik moet schrijven?
¿Qué crees que debería decir?

Wat vind jij dat we moeten doen?
¿Qué crees que deberíamos hacer?

Wat vind jij dat we ermee moeten doen?".
¿Qué crees que deberíamos hacer?".

Wat vind jij dat ik moet doen, Sam?
¿Qué crees que debería hacer yo, Sam?

Wat vind jij dat we moeten doen, Olivia?
Qué crees que deberíamos hacer, Olivia?

Vind jij dat Netwerk zoiets zou mogen uitzenden?
¿Piensas que la cadena debería permitir televisar esto?

Vind jij dat ENCOD moet blijven deelnemen aan dit forum?
Piensa que ENCOD debería participar en este foro?

Vind jij dat niet grappig?
¿No creéis que sea gracioso?

Vind jij dat een vergissing?
¿Crees que fue un error?

Vind jij dat grappig?
¿Tú crees que tiene gracia?

HUMO Vind jij dat je moeder streng voor je is?
MELISA¿Tú piensas que tu mamá sea exigente?

Vind jij dat ook, Max?
¿Tú opinas lo mismo, Max?

Vind jij dat dokter Edison aangenamer is dan ik?
¿Crees que el Dr. Edison es más simpático que yo?