Voorbeelden van het gebruik van We zijn daar in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En we zijn daar bang van, want…?
Hoe dan ook, we zijn daar en het is alsof.
Como sea, estábamos allí y ella We zijn daar waar we willen zijn. .
We zijn daar veilig.
Estaremos a salvo allí.We zijn daar op schoolreis geweest. .
Estuvimos aqui en una excursion escolar.We zijn daar voor altijd mee klaar.
Habremos acabado con todo eso para siempre.We zijn daar beschoten.
Nos estaban disparando.We zijn daar allemaal al es geweest. .
We zijn daar.
We zijn daar veel toleranter voor dan men beweert.
Nosotros en eso somos más tolerantes de lo que se dice.Nou, het moet wel, want we zijn daar ontsnapt.
Pues, debe tenerlo, porque no estamos allí.Papa, Mama? We zijn daar.
Geen zorgen, liefje. We zijn daar veilig.
No te preocupes, cariño, estaremos a salvo allí.Nu is het bijna tien jaar later… en we zijn daar nog steeds… en Amerikaanse soldaten sneuvelen nog steeds.
Bueno, casi han pasado diez años y todavía estamos allí, y siguen muriendo soldados norteamericanos.Dus we zijn daar eigenlijk om"Hé, wakker worden!" te zeggen.
MM: Ik steun George Bush. We zijn daar niet voor de olie.
M: Yo Want we zijn daar in jullie ziel… ALS JOU/JULLIE… deel van JULLIE.
Porque estamos ahí dentro de su misma alma… COMO USTEDES… como una parte de ustedes.U hoeft alleen maar het woord te zeggen en we zijn daar met gewapende backup with armed backup om Uw agenten er veilig uit te krijgen.
Sólo da la orden y podemos estar allí con apoyo armado para sacar a tus oficiales a salvo.De 0 kilometer van San Sebastian ligt aan de Gipuzkoa plein, we zijn daar!
We zijn daar, redden de kinderen
Podríamos llegar allí, rescatar a los niños,
