ZE HEEFT MEER - vertaling in Spaans

• tiene más
• necesita más

Voorbeelden van het gebruik van Ze heeft meer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ze heeft meer klasse, dan de hele GOP, in elkaar gezet.
Ella tiene más clase, que todo el Partido Republicano, juntos.

Ze heeft meer ritjes gegeven dan Greyhound.
Ella tiene más vueltas que Greyhound.

Ze heeft meer autoriteit dan dat.
Ella tiene más autoridad que eso.

Ze heeft meer gaten in haar hoofd dan Zwitserse kaas.
Ella tiene más agujeros en la cabeza que… Un queso suizo.

Ze heeft meer dan vijfhonderd niet metalen exemplaren in haar collectie.
Hay más de 500 ejemplares no metálicos dentro de su colección.

Ze heeft meer zelfwaarde dan haar kleding suggereert.
Él tiene más autoestima del uno esa ropa del his/her sugiere.

Ze heeft meer ervaring dan hij.
Ella tiene más experiencia que él..

Ze heeft meer een politicusvibe dan popster….
Ella tiene más una onda política que la estrella del pop….

Ze heeft meer kinderen dan Mrs.
Ella tiene mas pequeños que la Señora Wayans.

Ze heeft meer kleren dan veel kleding winkels.
Ella tiene más ropa que muchas tiendas de ropa.

Ze heeft meer boeken.
Ella tiene más libros.

Ook al haalt ze't niet, ze heeft meer lef en karakter dan jij ooit zal hebben!.
¡Puede que no lo consiga, pero tiene más corazón y carácter de lo que tú nunca tendrás!.

Ze heet Kirresha, en ze heeft meer gevoel in een bil… dan jij in je hele lijf.
Se llama kirresha y tiene más bondad en una de sus nalgas… de lo que tú tienes en todo el cuerpo.

Ze heeft meer Facebook-fans dan Jennifer Lawrence,
Tiene más fans en Facebook que Jennifer Lawrence,

Ze heeft meer bloed aan haar handen, dan de meeste monsters die wij doden.
Tiene más sangre en sus manos que la mayoría de los monstruos que matamos.

Ze heeft meer geld dan jij, en dat is buiten de natuurlijke orde der dingen.
Ella tiene más dinero que tú, y eso está fuera del orden natural de las cosas.

Ze heeft meer lef, talent
Y que considero que tiene más, más coraje, talento

Maar laat haar roze speldje je niet misleiden, ze heeft meer vitaliteit dan de jongens tezamen.
Pero no te dejes engañar por el moño rosa, ya que ella tiene más vitalidad que todos los varones juntos.

Deze specifieke soort is geen traditionele Kushsoort, want ze heeft meer Sativakarakteristieken en staat bekend om haar high die ideaal is voor alledaagse rokers
Esta cepa en particular no es una cepa tradicional Kush porque tiene más características Sativas y es conocida por su animado

mogelijke materiële problemen), ze heeft meer zelfvertrouwen over haar capaciteiten
posibles dificultades materiales), tiene más confianza en sus habilidades