ZO BEGINT - vertaling in Spaans

• así comienza
• así empieza
• así se inicia
• comienza tan
• de esta manera comienza
• así comenzó
• así empiezan
• esta es la apertura
• así es como comienzo
• entonces comienza

Voorbeelden van het gebruik van Zo begint in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zo begint z'n avond. Hier ziet hij haar voor het eerst.
Ahí comienza su velada, cuando la ve por primera vez.

Zo begint de oorlog.
Así es como empieza la guerra.

Zo begint Lotje haar uitleg over wat er gebeurd is.
Así inicia su aclaración de lo ocurrido.

Zo begint de ontwikkeling van het aangrenzende gebied Michelena Street.
Es así como comienza el desarrollo de la zona adyacente a la Calle Michelena.

Zo begint een interessante rit in Amy's verleden.
Por lo tanto, comienza un viaje interesante en el pasado de Amy.

Zo begint de volgende revolutie.
Así es como comienza la próxima revolución.

En zo begint een nieuw tijdperk van ruimtepiraterij.
Y así comienza una nueva era de piratería espacial.

Zo begint een satelliet communicatie.
Así inicia una comunicación por satélite.

Zo begint het cocktailuurtje.
Y así es como inicia la hora del cóctel.

Zo begint roest.
Así es como empieza la corrosión.

Zo begint een plaag.
Así es como empieza una plaga.

En zo begint het gevecht om de woorden.
Y así es como empieza la batalla de las palabras.

Zo begint hij te denken aan marteling.
Así que empieza a pensar en la tortura.

Zo begint een satelliet communicatie.
Así inicia un comunicado por satélite.

Zo begint een discussie over Martin Walser's roman Angstblüte.
Así es como comienza una discusión de la novela Angstblüte de Martin Walser.

Zo begint een bekend liedje.
Así inicia una vieja y conocida canción.

Zo begint haar derde leven.
Así inicia su tercera vida.

Zo begint de simulatie.
Este es el principio de la simulación.

Zo begint het leven, al huilend.
Es como comienza la vida: Gritando.

Reviews Zo begint het slechte.
Reseña de Así empieza lo malo.