CONSIDERABLE - vertaling in Nederlands

• veel
• behoorlijk
• sterk
• aanzienlijke
• grote
• belangrijke
• forse
• substantiële
• flinke
• enorme
• omvangrijke
• geruime
• beduidende
• aanmerkelijke

Voorbeelden van het gebruik van Considerable in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

el consumo es considerable.
het verbruik is fors.

La magnitud de los beneficios podría ser considerable.
De omvang van de voordelen kan enorm zijn.

El potencial de atracción turística de estos sitios religiosos es considerable.
De potentie als toeristische trekpleisters van deze religieuze locaties is enorm.

Entendemos que el sistema de asilo de Estados Unidos está bajo una presión considerable.
We begrijpen dat het Amerikaanse asielsysteem enorm onder druk staat.

Es cierto que Arrio era persuasivo y tenía una considerable influencia.
Waar dat Arius overtuigend was en behoorlijke invloed had.

Hasta este momento Irán y Siria han ejercido considerable moderación ante estos ataques.
Tot nu toe hebben Iran en Syrie opmerkelijke terughoudendheid beoefend kijkend naar de huidige aanvallen.

Es una considerable coincidencia,¿no lo crees?
Het is heel toevallig dat ongeluk, nietwaar?

He tenido una considerable experiencia con gente como Ud.
Ik heb heel wat ervaring met jouw soort.

La universidad tiene una experiencia considerable en proyectos europeos, entre ellos varios proyectos Lingua.
De universiteit heeft ruime ervaring in Europese projecten waaronder verschillende Lingua Projecten.

Este año este evento está teniendo un éxito considerable con 32 riders de 15 países.
Het event van 2017 was heel succesvol met 32 riders vanuit 15 landen.

Ahorro considerable de tiempo gracias a la calibración altamente estable del sistema.
Significante tijdsbesparingen door de uiterst stabiele systeemkalibratie.

Luego de un esfuerzo considerable, logré perderlo.
Met aanzienlijke inspanning raakte ik het kwijt.

Acciones y pensamiento que causan un sufrimiento considerable en diversos ámbitos de la vida.
Handelingen en gedachtes veroorzaken significant lijden op verschillende levensgebieden.

Y eso puede ser considerable, si lo comparas con Body Armour.
En dat is opmerkelijk als je het vergelijkt met Body Armour.

Estas condiciones pueden causar o contribuir a la muerte prematura y discapacidad considerable.
Deze voorwaarden kunnen tot voorbarige dood en wezenlijke onbekwaamheid veroorzaken of bijdragen.

Su señoría, nuestro siguiente testigo está viajando desde una distancia considerable.
Edelachtbare, onze volgende getuige komt van nogal ver.

Pero el panorama austriaco de la investigación presenta también en la actualidad un rendimiento considerable.
Maar ook vandaag levert onderzoek uit Oostenrijk nog opmerkelijke resultaten.

A nadie sorprende que exista un enfado considerable entre los electores afectados.
Het is geen verrassing dat onder deze getroffen kiezers aardig wat woede leeft.

Este hombre que apareció de la nada ostenta un poder considerable.
Deze jongeman, opgedoken uit 't niets, bezit aanzienlijk veel macht.

Las circunstancias, hubo una considerable confusión.
De omstandigheden, er was nogal wat verwarring.