Voorbeelden van het gebruik van Debe parar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Debe parar el ciclo anticonceptivo actual
De gebruikster moet stoppen met de huidige anticonceptieve cyclusEsto debe parar, se necesitan medidas inmediatas para evitar una mayor escalada,
La sangre de las calles debe parar y estos ciclos de venganza deben acabar.
Het bloed in de straten moet stoppen, en de cycli van wraak Ultimamente, Yzma a tomado el mal hábito de tratar de gobernar el país a mis espaldas, y yo creo que eso debe parar.
Yzma regeert het land steeds meer achter mijn rug. Dat moet ophouden.Haga saber a su compañero que este tipo de acciones son inadecuadas y que debe parar, y si continúa, tiene que informar del problema.
Zeg uw collega dat dergelijke handelingen ongepast zijn en moeten stoppen, en dat, als dit zo doorgaat u het probleem zult melden.La destrucción de la humanidad debe parar YA, de modo que ustedes puedan crear una vida mejor para todos.
De vernietiging van de mensheid moet stoppen, zodat jullie een beter leven voor iedereen kunnen creëren.la publicidad debe parar.
de advertenties moeten stoppen.Esto debe parar y hay planes para poner final a estos medios tan arcáicos de producir energia, cuando ha sido siempre disponible libremente.
Dit moet stoppen en er liggen plannen klaar om een einde te maken aan dergelijke verouderde middelen om energie te produceren, terwijl het altijd vrij beschikbaar is geweest.Esto significa que un vehículo debe parar y aparcar varios metros delante de la puerta para evitar ser golpeado por la puerta del garaje cuando se abre.
Dit betekend dat een voertuig moet stoppen en parkeren een paar meter in de voorkant van de deur om te voorkomen dat getroffen door een garagedeur wanneer deze wordt geopend.porque había un acuerdo eterno con los ferrocarriles que cada tren que pasaba debe parar allí.
er was een eeuwig verbond met de spoorwegen dat elke passerende trein daar moet stoppen.el pensamiento debe parar y así el círculo sigue adelante!
het denken moet stoppen en zo blijft de cirkel gaan!de la otra persona, el tomador de decisiones no sabe dónde debe parar este proceso.
doet de beslisser niet weten waar dit proces moet stoppen.quienes por tanto tiempo han reinado en el estado y engendrado miedo, debe parar.
die al veel te lang… deze staat regeren door angst, moet stoppen.el aumento del precio de la gasolina en los países productores de petróleo de Canadá debe parar.
hoger zijn in Japan, de stijgende prijs van benzine in de olie-producerende landen Canada moet stoppen.Usted puede entender de inmediato por qué estos confiscación de oro por la confederación debe parar.
U zult begrijpen dat deze Confiscatie van goud door de Confederatie moet stoppen.Su médico le aconsejará si debe parar o continuar con la lactancia y si debe parar o continuar con su tratamiento.
Uw arts zal accelerator Windows onmiddellijk Pro ophouden moet.Se debe parar, ayudándose con las rodillas
Si toma aspirina actualmente y se pregunta si debe parar, primero hable con su médico, aconsejó Yang.
Als Usted no debe parar el tomar de esta medicina repentinamente
