Voorbeelden van het gebruik van Debe recibir in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
esta tarea no debe recibir la máxima prioridad.
die niet de hoogste prioriteit dient te krijgen.dos ácidos grasos esenciales que nuestro cuerpo debe recibir necesariamente de los alimentos.
alfa-linoleenzuur, twee essentiële vetzuren die ons lichaam noodzakelijkerwijs van voedsel moet krijgen.Es por ello que el tratamiento debe recibir seguimiento, y sus ciclos no debe durar más de unos pocos meses.
Dat is de reden waarom de behandeling follow-up moeten krijgen, en de cycli mag niet langer duren dan een paar maanden.Cada plato debe recibir los medios de comunicación de dos frascos,
Elk gerecht moeten krijgen media van twee flessen, gelijk aan ongeveerPincher debe recibir alimentos en la fecha prevista, después de lo cual, idealmente, se lame la placa y de descanso.
Los pacientes con deshidratación debe recibir tratamiento médico tan pronto como sea posible,
Patiënten met dehydratie moeten krijgen medische behandeling zo snel mogelijk,Cuando usted compra una orden de pago, deberá especificar quién debe recibir los fondos rellenando el nombre de la persona
Wanneer u een postwissel te kopen, dan heb je aangeven wie de fondsen moeten ontvangen door het invullen van de naam van de persoonEl Director Ejecutivo de IFPUG debe recibir una copia gratuita de todas las publicaciones Capítulo,
De uitvoerend directeur van IFPUG moeten krijgen een gratis exemplaar van alle hoofdstuk publicaties,Para 2018, las tendencias al mercado inmobiliario indican que este debe recibir nuevas inversiones.
Tegen 2018 geven trends in de vastgoedmarkt aan dat ze nieuwe investeringen moeten ontvangen.Yancey presentó una larga carta detallando el 14 de agosto de nuevo las razones por las que la Confederación debe recibir el reconocimiento formal y que solicitan una nueva reunión con Russell.
Yancey een lange brief ingediend op 14 augustus weer waarin de redenen waarom de Confederacy formele erkenning moeten krijgen en om een andere ontmoeting met Russell.Las opiniones actuales demuestran que uno debe recibir el ungüento como un adyuvante para uso local, eliminar el malestar durante la enfermedad.
De werkelijke mening te uiten, dat men de zalf als een adjuvans voor lokaal gebruik moeten ontvangen, te elimineren ongemak tijdens ziekte.Desde la plantación de árboles debe recibir la cantidad mínima necesaria de luz y nutrientes.
Omdat de aanplant van bomen de minimaal vereiste hoeveelheid licht en voedingsstoffen moeten krijgen.opino que cada una debe recibir su propio número.
ze elk hun eigen Enummer moeten krijgen.
Cada cliente debe recibir una respuesta personal con la confirmación de su compra,
Elke klant moet ontvangt een persoonlijk antwoord met de bevestiging van de aankoopNO debe recibir determinados tipos de vacunas(vacunas de virus vivos) si ha recibido LEMTRADA recientemente.
Als u onlangs LEMTRADA toegediend heeft gekregen, mag u bepaalde typen vaccins NIET krijgen(vaccins met levend verzwakt virus).En esta pared no debe recibir los rayos del sol, el regulador no debe estar cubierto por cortinas y cortinas.
Op deze muur niet stralen van de zon zou moeten krijgen, Una vez más se le pide que reciba, porque debe recibirla para darla.
Otro documento que debe recibir es un certificado de registro de defunción. 3.
Een ander document dat u moet ontvangen, is een certificaat van overlijdensregistratie. 3.En este caso, puede utilizar la placa de servicio que debe recibir al comprar su equipo para restaurar la funcionalidad de su computadora.
In dit geval kunt Coincido en que nadie por debajo de los veinticinco años debe recibir asistencia pasiva, no obstante, también es una idea que debe ser desarrollada en los parlamentos nacionales.
Ik onderschrijf het standpunt dat jongeren onder de 25 jaar geen passieve steun zouden mogen krijgen, maar ook dat moet in de nationale parlementen behandeld worden.
