DESCONECTA - vertaling in Nederlands

• koppel
• los
• verbreekt
• uitschakelt
• verbreekt de verbinding
• loskoppelt
• loskoppelen
• losgekoppeld
• verbreek de verbinding
• de stekker
• koppelt u
• uitzet
• losmaakt
• uitlogt
• unplug

Voorbeelden van het gebruik van Desconecta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

La manta de calefacción desconecta automáticamente la fuente de alimentación, y continúa el aislamiento térmico.
De verwarmingsdeken automatisch verbroken de voeding, en blijft thermische isolatie.

Dinos cómo se desconecta.
Vertel ons hoe we het uitschakelen.

Desconecta el Orión.
Orion uitschakelen.

No causar maloperation y desconecta automáticamente en caso de tensión y sobrecarga.
Het zal geen storing veroorzaken en automatisch uitzetten in overspanning en overspanning.

Nuevo Se han agregado notificaciones de sonido cuando se conecta y desconecta.
Nieuw Toegevoegde geluidsmeldingen voor verbinden en verbinding verbreken.

Sólo un pequeño problema con la puerta mampara de ducha que desconecta fácilmente.
Slechts een klein probleem met de douche scherm deur die gemakkelijk verbroken.

Primero, desconecta el piloto automático.
Eerst moet je de automatische piloot uitschakelen.

Desconecta todos los teléfonos.
Schakel de telefoons uit.

Si se desconecta de su cuenta, se eliminarán las cookies de inicio de sesión.
Als u zich afmeldt bij uw account, worden de inlogcookies verwijderd.

Desconecta la autodestrucción.
Schakel de zelfvernietiging uit.

Desconecta el iPod del ordenador
Ontkoppel de iPod van de computer

Joseph, desconecta el teléfono.
Joseph, sluit de telefoon af.

Primero, desconecta todo de la electricidad.
Sluit alles eerst af van de stroom.

¡Desconecta las armas!
Sluit de wapens af!

Baja y desconecta el suministro a la biblioteca.
Ga naar beneden en sluit de stroom af voor de bibliotheek.

¡Desconecta el piloto automático y el sistema autónomo!
Schakel autopilot en auto-throttle uit!

Talyn, desconecta tu armamento.
Talyn, laat je wapens zakken.

Desconecta el cable USB de los auriculares
Haal de usb-kabel uit de hoofdtelefoon

Bali desconecta Internet en el“día de la tranquilidad”.
Bali schakelt internet uit voor ‘Dag van de Stilte'.

¡Desconecta el transmisor!
Verwijder de zender!