Voorbeelden van het gebruik van Determinado servicio in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La mejor manera de saber si un determinado servicio remoto está vivo es preguntar al servicio de una solicitud en la forma
del Tratado, el Estado miembro debe haber atribuido específicamente a la empresa en cuestión la gestión de un determinado servicio de interés económico general.
de elegir un determinado servicio o producto, en concurso público, sobre la base de su sostenibilidad.
un concepto dinámico y cambiante y debe"combinar un análisis basado en el mercado de la demanda y la existencia general de un determinado servicio y una evaluación política de su conveniencia social y económica').
la tarea de prestación de un determinado servicio se asigne a través de un procedimiento de licitación.
sin perjuicio de lo dispuesto en las condiciones particulares que regulen el uso de un determinado servicio y/o contenido;
necesarios para poder disfrutar de un determinado servicio y una navegación segura
PROMOTUR para el acceso y/o uso de un determinado servicio o contenido de la web, podrá solicitar el registro en el mismo
en particular para«la protección de menores», respecto de un determinado servicio de la sociedad de la información, como la venta de mercancías por Internet.
¿Son aplicables los artículos 56 y siguientes del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea a una normativa nacional(un acto vinculante de aplicación general en forma de decreto municipal) que prohíbe un determinado servicio en una parte de un municipio, simplemente porque algunos de los clientes de
los Estados miembros que presten ayuda económica para la utilización de un determinado servicio tendrán que suprimir las limitaciones discriminatorias impuestas a tal ayuda que se basen en el hecho de que el prestador se encuentre establecido en otro Estado miembro
notificaciones relativas a la suspensión de un determinado servicio, actividad o contenido online, por cuestiones de mantenimiento
en el apartado 1, letra c, en relación con una ECC o un determinado servicio, actividad o categoría de instrumentos financieros de esta,
Determinados servicios y secciones son objeto de condiciones adicionales específicas.
Determinados Servicios requieren que Usted registre una cuenta con GameHouse.
Determinados servicios del Reino Unido.
Determinados servicios son demasiado caros debido a los costes sociales.
Determinados servicios que posiblemente solicite no pueden proporcionarse sin estas cookies.
Determinados servicios prestados por WeWork Companies Inc.
Amplíen a determinados servicios: el consumidor que compra un CD en una.