EL FIN - vertaling in Nederlands

• het einde
• het oog
• het doel
• het eind
• om
• de bedoeling
• eindelijk
• de beëindiging
• slotte
• het doeleinde

Voorbeelden van het gebruik van El fin in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Esto es el fin, Randy.
Het is voorbij, Randy.

El fin del mundo y un poco más allá.
Naar het einde van de wereld en nog iets verder.

Tenemos que irnos el fin de semana.
We moeten aan het eind van de week vertrekken.

El fin de la guerra interrumpió el proyecto durante la fase de prueba.
Aan het einde van de oorlog werd het project gestopt.

Los que predijeron el fin de la Unión Europea se equivocaron.
Degenen die de ondergang van de Europese Unie voorspelden, hebben ongelijk gekregen.

El fin del mundo; Parte II.
Naar het einde van de wereld- deel II.

Este es el fin, ella se va a mudar.
Alles is voorbij. Ze gaat verhuizen.

Mañana será el fin de la competencia y de los cálculos apropiados.
Morgen is de wedstrijd afgelopen en komt de gepaste afrekening.

El fin de la muerte, de Cixin Liu.
Death's End van Cixin Liu.

Es el fin, General.
Het is afgelopen, generaal.

Seductor mamma Tiras off en el fin de A de rebote en fornido metedura de pata.
Verleidelijke mamma strips uit in bestelling naar bounce Op beefy boner.

M okui última el fin de- episodio 1 sin censura 21497.
M okui vorig bestelling- aflevering 1 ongecensureerde 21586.

Puede enviar la cotización y el fin de su cliente directamente en la aplicación.
U kunt de offerte en bestelling direct in de App naar uw klant.

Es el fin, Galbrain perdió las elecciones.
Het is voorbij. Galbrain gaat de verkiezingen verliezen.

Pensé que el era tu responsabilidad todo el fin de semana.
Ik dacht dat jij het hele weekend verantwoordelijk was voor hem.

Yo estoy contigo hasta el fin del mundo”, capítulo 24.
Ik ben met u tot de voleinding der wereld", het vierentwintigste hoofdstuk.

¿Cuál es el fin del tantra?
Wat is het eindpunt van tantra?

Este no es el fin. Aún nos queda un minuto.
Het is nog niet voorbij, we hebben nog een minuut.

El fin del primer periodo, los Kings lideran por uno.
Op het einde van de eerst periode staan de Kings 1-0 voor.

Todo ello supuso el fin del régimen de Ben Ali.
Het leidt tot het einde van het Ben Ali-regime.