EL PROGRAMA ADECUADO - vertaling in Nederlands

• het juiste programma
• om het juiste programma
• het gewenste programma
• het geschikte programma
• het passende programma

Voorbeelden van het gebruik van El programa adecuado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El estudio muestra que al elegir el programa adecuado para la empresa debe tratarse con mucho cuidado.
De studie toont aan dat bij het kiezen van het juiste programma voor een bedrijf zeer zorgvuldig moet worden omgegaan.

la recuperación es posible si encuentras el programa adecuado.
is herstel mogelijk als je het juiste programma voor je vindt.

entonces eche un vistazo a las muchas opciones y encontrar el programa adecuado para usted!
neem dan een kijkje door de vele opties en zoek het programma dat geschikt is voor jou!

Nuestra base de datos es un gran lugar para empezar a buscar el programa adecuado, ya que es bastante amplio.
Onze database is een geweldige plek om te beginnen op zoek naar het juiste programma, want het is vrij uitgebreid.

Escriba en la extensión del archivo a continuación para conocer el tipo de archivo y encontrar el programa adecuado para abrirlo.
Typ de bestandsextensie hieronder voor meer informatie over het type bestand en het vinden van de juiste programma om het te openen.

y elegir el programa adecuado es vital.
en het kiezen van het juiste programma is van vitaal belang.

primero asegúrese de haber utilizado el programa adecuado para abrir su archivo.
controleer dan eerst of u de juiste software hebt gebruikt om uw bestand te openen.

El primer paso hacia una educación centrada en el derecho internacional es encontrar el programa adecuado para su situación particular.
De eerste stap naar een opleiding gericht op internationaal recht is het vinden van het juiste programma voor uw unieke situatie.

la ubicación no es un problema para encontrar el programa adecuado para usted.
de locatie is niet een probleem in het vinden van het programma dat geschikt is voor u.

La mejor manera de comenzar el siguiente paso en su educación es encontrar el programa adecuado.
De beste manier om met de volgende stap in je opleiding te beginnen, is door het juiste programma te vinden.

El código permite, por ejemplo, activar el programa adecuado en la siguiente máquina.
De code is bijvoorbeeld bedoeld voor het oproepen van een passend programma bij de volgende machine.

es un gran lugar para comenzar a buscar el programa adecuado.
is een geweldige plek om te beginnen met het zoeken naar het juiste programma.

a su salud en general, pero con el programa adecuado de pérdida de peso, entre un 80% y un 90% de los gatos logran su peso objetivo.
op hun levensduur en algehele gezondheid, maar met het juiste programma voor gewichtsverlies bereiken 80% tot 90% van de katten hun streefgewicht.

Debido a la amplia gama de sectores y las posibilidades de crear el programa adecuado para nuestros participantes, profesionales de todo el mundo se unen a nuestros programas..
Vanwege het brede scala aan sectoren en mogelijkheden om het juiste programma voor onze deelnemers te bouwen, sluiten professionals van over de hele wereld zich aan bij onze programma's..

la Maestría en Contabilidad(MSA) de la Escuela Bryan puede ser el programa adecuado para usted.
is de Bryan School MS in MS mogelijk het juiste programma voor u.

la ingeniería biológica es el programa adecuado para usted!
biologische Engineering is het juiste programma voor u!

examinar todas las opciones a la hora de seleccionar el programa adecuado.
te onderzoeken alle opties bij het kiezen van het juiste programma.

ASC tiene el programa adecuado para satisfacer sus necesidades.
ASC heeft het juiste programma aan uw behoeften te voldoen.

Economía Internacional es el programa adecuado para usted.
International Economics is het juiste programma voor jou.

no se haya encontrado el programa adecuado que funcione para usted.
je niet hebt gevonden het juiste programma dat voor u werkt.