EL TEMOR - vertaling in Nederlands

de angst
miedo
temor
ansiedad
angustia
el susto
temen
de vrees
temor
miedo
temer
la preocupación
las aprensiones
de vreze
el temor
miedo
vrezen
temer
miedo
temor
tema
preocupa
ontzag
asombro
temor
respeto
admiración
sobrecogimiento
reverencia
temen
awe
bang
miedo
temer
temor
asustado
preocupado
aterrorizado
aterrado
de schrik
el terror
el miedo
el susto
el temor
el espanto
el horror
angst
ange
vrees
temer
miedo
temor
tema
preocupa
de angsten
miedo
temor
ansiedad
angustia
el susto
temen
vreest
temer
miedo
temor
tema
preocupa

Voorbeelden van het gebruik van El temor in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
El temor de Dios es la sensación más sana que puedas tener.
Het ontzag voor God is de meest gezonde angst die je kunt hebben.
El temor del Señor es puro.
Het ontzag voor de HEER is zuiver.
El temor de Dios es el temor más sano que usted pueda tener.
Het ontzag voor God is de meest gezonde angst die je kunt hebben.
Alguien en el temor de este chocolate- su sabor
Iemand onder de indruk van deze chocolade- zijn smaak
Cómo MAL fueron estas personas han creado el temor del infierno?
Hoe KWAADAARDIG waren deze mensen om de angst voor een HEL te creëren?
Ejemplos de ello son el temor de ser herido.
Voorbeelden zijn de zorg om gekwetst te worden.
El temor a esta arma los hará obedecer mis órdenes.
Uit angst voor dit pistool zullen ze alles doen wat je zegt.
De ahí que juró por"el temor de su padre Isaac".
Hij zwoer “bij de Gevreesde van zijn vader Izak”.
El temor cubre nuestros cuerpos de ropa,
ANGST hult onze lichamen in kleding,
Otra característica divina inherente del Santo Corán es el temor y.
Een ander inherent goddelijke eigenschap van de Heilige Koran is het ontzag en.
La terapia de exposición es una de las maneras más eficaces para superar el temor.
Exposuretherapie is één van de doeltreffendste manieren om angst te overwinnen.
¡Es sabiduría el temor al Señor!
Het is wijsheid om de HEER te vrezen.
Satanás no quiere que estemos en el temor de la gloria de Dios.
Satan wil niet dat we zijn onder de indruk van de heerlijkheid van God.
mis amigos no están en el temor de ellos.
mijn vrienden zijn niet onder de indruk van hen.
se turbó, y el temor se apoderó de él.
ontstelde hij en werd door vrees bevangen.
El temor me dejaba impotente.
Ik was machteloos door de angst.
Todo está en manos del cielo, excepto el temor al cielo.
Alles is in handen van de hemel, behalve het ontzag voor de hemel.
Yo también voy a menudo todavía en el temor de nuestro hermoso Dinkelsbühl.
Ik heb ook gaan vaak nog onder de indruk van onze mooie Dinkelsbühl.
Algunos viven con el temor.
Sommigen leven ermee in angst.
La Primera Guerra Mundial sólo aumenta el temor de los ciudadanos a los forasteros.
World War I verhoogt alleen maar de inwoners van de angst voor buitenstaanders.
Uitslagen: 2994, Tijd: 0.1041

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands