Voorbeelden van het gebruik van Es que nuestra in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Una de las ventajas de utilizar nuestros servicios de emisiones en buques es que nuestra red de oficinas lleva a cabo las pruebas en el puerto de partida antes de
Eén van de voordelen van het gebruik van (Aplausos) Otra limitación que tenemos como humanos es que nuestra piel no conduce electricidad,
La verdad es que nuestra actuación consiste en garantizar una competencia justa
De waarheid is dat ons optreden El hecho es que nuestra generación es la primera que puede mirar a los ojos a la enfermedad
Feit is dat onze generatie de eerste La mejor parte es que nuestra casa está escondido en una pequeña colina en el extremo de una calle tranquila,
Het beste deel is dat ons huis Pero una de las cosas que no saben o entienden, es que nuestra agenda(de las Líneas Venusinas de Poder),
Maar een van de dingen die ze niet weten of begrijpen, is dat onze agenda(Venusian Power Lines)Un gran punto de venta para nosotros es que nuestra plataforma funciona sin conexión,
Een groot pluspunt voor El hecho es que nuestra escuela ofrece el único programa de la universidad en Canadá capacitación en Perforación
Het feit is dat onze school biedt de enige college-programma in Canada het geven van trainingen in borenLa razón principal es que nuestra dieta diaria se ha agotado dramáticamente por los efectos combinados de la agricultura intensiva,
De belangrijkste reden is dat ons dagelijks dieet dramatisch Pero una de las cosas que no saben o entienden, es que nuestra agenda(de los Linajes de Poder Venusinos),
Maar een van de dingen die ze niet weten of begrijpen, is dat onze agenda(Venusian Power Lines)la idea base es que nuestra conciencia está cambiando,
het basis idee is dat ons bewustzijn La especialidad de nuestros productos es que nuestra materia prima es la mejor calidad entre vendedores diferentes en todo el mundo,
De specialiteit van una de las realidades de la vida terrenal es que nuestra fe será probada y desafiada.
een gegeven van het sterfelijk leven is dat ons geloof op de proef gesteld wordt.Un error común es que nuestra tableta o smartphone se apaga
Een veelgehoorde misvatting is dat onze tablet of smartphone wordt uitgeschakeldLa especialidad de nuestros productos es que nuestra materia prima es la mejor calidad entre los diferentes vendedores en todo el mundo,
De specialiteit van La especialidad de la lámina de circonio es que nuestra materia prima es la mejor calidad entre diferentes vendedores de todo el mundo,
De specialiteit van de zirkoniumplaat is dat onze grondstof de beste kwaliteit La especialidad de nuestros productos es que nuestra materia prima es la mejor calidad entre diferentes vendedores de todo el mundo,
De specialiteit van La especialidad de nuestros productos es que nuestra materia prima es la mejor calidad entre los diferentes vendedores en todo el mundo,
De specialiteit van Por cierto, hemos perdido estos puestos de trabajo mucho más intensamente que los EE.UU. Lo interesante es que nuestra productividad laboral es superior que en los EE. UU
Dit soort arbeidsplaatsen hebben wij overigens veel meer verloren dan de Verenigde Staten. Het interessante is dat onze arbeidsproductiviteit hoger El resultado es que nuestra avanzada tecnología puede aplicarse en fábricas de todo el mundo y producen los mismos resultados,
Het resultaat is dat onze geavanceerde technologie kan worden geïmplementeerd in vele fabs over de hele wereld
