ES UN OBJETIVO - vertaling in Nederlands

• is een doel
• is een doelstelling
• is een doelwit
• is een objectief
• is een hoofddoel
• is een leven-doel
• is een streefdoel

Voorbeelden van het gebruik van Es un objetivo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Tener a Heredia en custodia, es un objetivo secundario.
Heredia's hechtenis is de secundaire doelstelling.

Es un objetivo loable.
Dit is een prijzenswaardige doelstelling.

Creo que es un objetivo.
Ik denk dat hij een doelwit is.

Es un objetivo hacia el que todos deberíamos avanzar.
Dit is een doelstelling waaraan wij allemaal moeten werken.

Alguien pensó,"Ey, es un objetivo fácil.
Iemand besloot, ze is een makkelijk doelwit.

Además, es un objetivo que ofrece un rendimiento excepcional.
Daarnaast is het een doelstelling die uitzonderlijke prestaties biedt.

Es un objetivo ambicioso, pero no una utopía.
Dat is een ambitieus doel, maar geen utopie.

Es un objetivo jugoso.
Dat is een beter doel.

Es un objetivo importante de la UE.
Dat is een belangrijke doelstelling van de EU.

¿Es un objetivo, un activo o un novio?
Is dat een doelwit, een informant of je vriendje?

Por eso el primer objetivo, en mi opinión, es un objetivo político.
De belangrijkste doelstelling is mijns inziens daarom een politieke doelstelling.

Crear más y mejor empleo es un objetivo central de la Estrategia de Lisboa.
Het scheppen van meer en betere banen is de belangrijkste doelstelling van de Lissabonstrategie.

No volverá a su casa hasta que sepamos que no es un objetivo.
Ze gaat niet naar huis voor wij weten, dat ze geen doelwit is.

¿Más evidencia que el décimo segundo recinto es un objetivo?
Nog meer bewijs dat het 12e het doel is?

Bob, acabamos de descubrir que Tintley Down es un objetivo simulado.
Bob, we hebben zojuist ontdekt dat Tintley Down een afleidings doelwit is.

Conseguir una medalla en Londres es un objetivo posible".
Een medaille in Londen is het doel.

Diecinueve puntos no es insuperable, por lo que todavía es un objetivo alcanzable.
Negentien punten is niet onoverbrugbaar, het is een haalbaar doel”.

El bloque de ballesta Excalibur es un objetivo diseñado específicamente para manejar la alta energía de las ballestas
Het Excalibur kruisboogblok is een doelwit dat speciaal is ontworpen om de hoge energie van kruisbogen aan te kunnen

El C Biogon T* 4,5/ 21 ZM es un objetivo ideal para muchas y diferentes aplicaciones de gran angular incluyendo los viajes, la arquitectura, el paisaje y la fotografía de interiores.
De Biogon T* 4,5/21 ZM is een ideaal objectief voor vele verschillende groothoektoepassingen, inclusief reis-, architectuur-, landschap- en interieurfotografie.

Francia es un objetivo privilegiado en el plan de islamización global concebido por varios estados
Frankrijk is een bevoorrecht doelwit in het plan van de wereldwijde islamisering, zoals bedacht door verschillende staten