Voorbeelden van het gebruik van Es utilizando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Una forma alternativa de obtener los cálculos es utilizando el asistente inteligente de Fine SANI.
Een alternatieve manier om de berekeningen te krijgen voor simpele situaties is door het gebruik van de intelligente Fine SANI Wizard.En tal caso, la única solución que puede ayudarle a restaurar archivos perdidos con seguridad es utilizando software de recuperación de archivos.
In dit geval kan de enige oplossing die u helpt om de verloren bestanden veilig te herstellen, gebruik maken van bestandherstel software.tu vuelo está cubierto es utilizando la comprobación de elegibilidad de AirHelp.
uw vlucht in aanmerking komt voor compensatie, is om met behulp van AirHelp de vlucht te controleren.La forma más común para grabar el modo de juego del Playstation 4 es utilizando el cable HDMI y una tarjeta de captura.
De meest gebruikelijke manier om Playstation 4 gameplay op te nemen, is met het gebruik van een HDMI-kabel en een capture kaart.Pero absolutamente la mejor manera de secarlas(y naturalmente) es utilizando la luz del sol.
Maar de allerbeste(en meest natuurlijke) manier om je steviabladeren te drogen, is met gebruik van zonlicht.La forma más comunes y probablemente más sencilla para cambiar la página de la URL de inicio de sesión de WordPress es utilizando un plugin gratuito
De meest gebruikelijke en waarschijnlijk eenvoudigste manier om de URL van je WordPress inlogpagina te wijzigen, is met behulp van een gratis plug-in zoals WPS Hide Login,La mejor manera de llegar a esta localidad es utilizando los autobuses municipales
la única manera de aliviar este tipo de problema es utilizando libre de movimiento.
de enige manier om dit soort problemen te verlichten is met behulp van vrije beweging.Es utilizando todas estas piezas de equipo complicadas
Het is het gebruik van al deze complexe,El Ejército alemán decidió eliminar del cañón francés GIAT de 30 mm que es utilizando en otras versiones del Tigre porque estaba contrario con el alto retroceso de esa equipa.
Het Duitse leger besloot niet te kiezen voor het Franse GIAT kanon dat wordt gebruikt op de andere versies van de Tiger vanwege de de grote terugslag van dit wapen.la manera más eficiente de lograr esto es utilizando estándares abiertos.
entonces el último método es utilizando iPhone software de recuperación de datos para explorar el iPhone directamente
dan is de laatste methode voor het gebruik van iPhone Data Recovery software de iPhone rechtstreeks scannenLa ligadura femenina es utilizando el método de ligadura de trompas ligadura de trompas es una esterilización tubárica,
Vrouwelijke ligatie is door het gebruik van de methode van tubaligatie tubal ligatie ofrecer atención médica, suministrar energía, electricidad, y asegurarse de que no nos achicharramos debido al calentamiento global, es utilizando de forma eficaz los datos.
en zorgen dat we niet verbranden Nuestra intención es utilizar Infor M3 Analytics para que nos ayude a identificar tendencias
Se trata de una sal de la célula que es utilizado por el cuerpo para ayudar a mantener la elasticidad adecuada de los tejidos.
Het is een cel zout dat gebruikt wordt door het lichaam te helpen behouden juiste elasticiteit van de weefsels.la casa no es utilizado por el mismo propietario.
het huis niet gebruikt wordt door de eigenaar zelf.Si no se desea NP-40, una opción es utilizar una aplicación comercial para la eliminación de, por ejemplo, Bio-perlas.
Als er geen NP-40 gewenst, de mogelijkheid om een commerciële toepassing voor het verwijderen gebruiken, bijvoorbeeld Bio-parels.Nuestro consejo no es utilizar la compresa hidropática(máscara facial del hielo) hasta 48 horas después de inyectar.
Onze raad moet geen hydropathic kompres(ijs gezichtsmasker) tot 48 uren gebruiken na inspuiten.Por lo tanto, puede ser utilizado por todos los hombres mayores de 18 años,
Daarom kan het gebruikt worden door alle mannen ouder dan 18 jaar,
