Voorbeelden van het gebruik van Está acostumbrada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Stacey está acostumbrada.
Stacey is het wel gewend.En la ciudad, la gente está acostumbrada a la movilidad y a estar conectada.
In de stad bent u het gewend om mobiel en verbonden te La gente está acostumbrada a pensar que sin atar la vida del dachshund será sombrío.
Está acostumbrada a que todos los wesen intenten matarla.
Zij is gewend aan elke wesen die haar probeert te vermoorden.Sé que está acostumbrada a eso, pero no sería mi primera opción.
Ella no está acostumbrada.
La gente de la aldea está acostumbrada a verlas cada fin de semana.
De dorpsbewoners zijn het gewend om de vrouwen daar elk weekend te zien.Está acostumbrada a que sus oídos trabajen el doble.
Ze is gewend om op haar gehoor te vertrouwen.Mi esposa está acostumbrada a no echarme de menos.
M'n vrouw is eraan gewend om mij niet te missen.Está acostumbrada al ruido ensordecedor
Ze is gewend aan het oorverscheurend geluid,La tierra está acostumbrada a que todos la pisen.
Maar vuil is het wel gewend dat iedereen over 'm heen loopt.¿Quién sabe? Ya está acostumbrada a las decepciones.
Ze is gewend aan teleurstellingen.Bobbi no estaba tan sorprendida. Está acostumbrada a algo de ese tamaño.
Bobbie is zo'n maat wel gewend.Eso es un poco más áspero de a lo que está acostumbrada, Amor.
Dat Es a lo que la humanidad está acostumbrada.
Daar is de mensheid aan gewend.Dada su evidente inteligencia… algo a lo que usted no está acostumbrada.
Iets waar jij, gezien jouw duidelijke intelligentie… niet aan gewend bent.Pero 2 semanas después de que ella está acostumbrada.
Maar 2 weken nadat ze gewend.No se lo espera, no está acostumbrada.
Dat is ze niet van me gewend.Lo siento, no es a lo que está acostumbrada.
Het spijt me dat het niet helemaal La lengua no está acostumbrada.
De tong is er niet aan gewend.
