ESTUVE TRABAJANDO - vertaling in Nederlands

• ik werkte
• ik was aan het werk
• ik werk
• ik ben bezig geweest

Voorbeelden van het gebruik van Estuve trabajando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Solo estuve trabajando en lugares diferentes, viejo.
Ik werk op verschillende plaatsen, man.

Si, estuve trabajando en una nueva caución.
Ja, ik werk aan een nieuwe beveiliging.

Estuve trabajando.
Ik moest werken.

Estuve trabajando en un caso.
Ik moest werken.

Yo estuve trabajando para"Helados Frikom" y"Enano" para un tipo.
Ik werkte in de ijsfabriek en Shorty sjouwde met zakken.

Estuve trabajando mucho.
Ik heb veel gewerkt.

Yo estuve trabajando en el molino durante la segunda quincena de marzo de 1943.
Ik werkte bij de molen in de tweede helft van maart 1943.

Estuve trabajando, cariño.
Ik heb gewerkt, schat.

Estuve trabajando.
Hij heeft gewerkt.

Estuve trabajando en uno, pero.
Ik heb eraan gewerkt, maar.

Estuve trabajando en la melodía.
Gewoon werken aan de noten.

Estuve trabajando en unas ecuaciones bastante interesantes.
Ik heb gewerkt aan enkele behoorlijk interessante vergelijkingen.

Bueno, estuve trabajando con la chica de la Alianza Lucian Ginn.
Ik heb gewerkt met die meid van de Luciaanse Alliantie, Ginn.

Mientras estuve trabajando en NNUU, conocí a Lauren Bush.
Terwijl ik bij de V.N. werkte ontmoette ik een meisje. Haar naam is Lauren Bush.

Créeme. Estuve trabajando acá por 20 años.
Ik werk hier al twintig jaar.

Estuve trabajando en esto en mi tiempo libre.
Dit is werk dat ik in mijn eigen vrije tijd heb gedaan.

Esta es una nueva canción en la que estuve trabajando.
Ik ben bezig met een nieuw lied.

Estuve trabajando.
Ik heb gewerkt.

Estuve trabajando con Randall Burke?
Je werkte met Randall?

Estuve trabajando con Ellison en el Boletín.
Ik werk samen met Ellison van de Bulletin.