EXTENDIDO - vertaling in Nederlands

• uitgebreid
• verspreid
• verlengd
• extended
• uitgestrekt
• wijdverspreid
• wijdverbreid
• uitgespreid
• wijdverspreide
• verbreid
• het wijdverbreide
• gestrekte
• uitgezaaid
• verbreide
• uitgestrekten
• uitgeschoven
• de uitgebreide
• uitgestoken
• uitgerekt

Voorbeelden van het gebruik van Extendido in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

su propio cuerpo chocó con su brazo extendido.
zijn lichaam in aanraking kwam met zijn uitgestrekte arm.

Su esposo, Bernard, solía acostarse con un brazo extendido.
Haar man, bernard, lag met uitgestrekte arm op het bed.

su cuerpo está completamente extendido.
je lichaam is volledig gestrekt.

Aunque sea raro, carcinoma de células escamosas puede a veces extendido y requieren tratamiento adicional.
Hoewel zeldzaam, kan plaveiselcelcarcinoom soms verspreiden en vereisen extra behandeling.

Northstar Cash Extendido generador de números aleatorios.
Northstar Cash Uitgebreid random number generator.

Extendido de ancho y largo para crear espacio dentro y fuera de la pelota.
Verspreid breed en lang om ruimte op en naast de bal te creëren.

Rango dinámico extendido para vídeo de hasta 30 fps.
Uitgebreid dynamisch bereik voor video tot 30 fps.

SUNGO extendido cuerpo válvulas son disponibles en el diseño de la tapa dos.
SUNGO verlengd lichaam kleppen zijn avaiable in twee motorkap ontwerp.

Extendido usando temperatura,
Uitgebreid gebruikend temperatuur,

Es algo que se ha extendido increíblemente rápido.
Het is iets dat zich ongelooflijk snel verspreid heeft.

Gran capacidad de manipulación y alcance extendido.
Omvangrijke verwerkingscapaciteit en verlengd bereik.

No hace falta decir que Amazon está más extendido por el mundo que Alibaba.
Het spreekt voor zich dat Amazon meer verspreid is over de wereld dan Alibaba.

CrAssphage parece extremadamente extendido.
CrAssphage lijkt extreem wijdverspreid.

Mayor agarre y control del pulgar- Diseño extendido de la entrepierna del pulgar.
Verhoogde duimgreep en controle- Uitgebreid ontwerp met duimschiet.

Su uso está extendido por las zonas más delictivas de África.
Het gebruik ervan is wijdverbreid in de meest criminele gebieden van Afrika.

Internet todavía no estaba tan extendido.
En het internet was nog niet zo wijdverspreid.

Sr. Presidente, el descontento está extendido en Alabama.
Mr President, de ontevredenheid is wijdverbreid in Alabama.

La era cristiana, el sistema cronológico más extendido en la tierra.
De christelijke jaartelling, het meest wijdverspreide chronologische systeem op aarde.

Su uso es muy extendido.
Hun gebruik is dat zeer wijdverspreid.

Juegos de navegador ha recibido recientemente extendido.
Browser games hebben onlangs wijdverbreid.