Voorbeelden van het gebruik van Fue colocada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El Marcador Motmot o Piedra angular Motmot es una piedra con inscripciones, que fue colocada en cima de una tumba debajo de la Estructura 10L-26.
Marker Motmot Motmot of Cornerstone is een steen met inscripties, die op de top van een graf werd geplaatst onder Structure 10L-26.que en 1963, fue colocada frente al edificio Unilever en Róterdam.
de bronzen sculptuur'Belichaamde Eenheid', die in 1963 voor het Unilever-gebouw in Rotterdam werd geplaatst.la Iglesia Catedral de Santo Tomás de Canterbury, fue colocada en 1185.
Piedra angular Motmot es una piedra con inscripciones, que fue colocada encima de una tumba debajo de la Estructura 10L-26.
Cornerstone is een steen met inscripties, die op de top van een graf werd geplaatst onder Structure 10L-26.Allí cuando esta Cabeza fue colocada sobre el cuerpo, encontramos en El toda la obra de Dios.
Daar, toen dit Hoofdgedeelte erop geplaatst werd, vinden we in Hem het gehele werkstuk van God.Una(1) píldora fue colocada en SCP-914 con la configuración"Fina".
Si resulta que la bomba fue colocada en Méjico y que el asesino es mejicano,
La corona de espinas simboliza animada la maldición del pecado que fue colocada sobre la cabeza de Jesús.
De kroon van dorens symboliseert levendig de vloek van de zonde die geplaatst werd op Jezus' hoofd.Algunos incluso dicen que esta antorcha fue colocada a propósito como un indicador de la ubicación de este asesinato planeado.
Sommigen zeggen zelfs dat deze toorts express en met een doel geplaatst werd als indicator voor de locatie van deze geplande moord.Allí mostró por primera vez la escultura en bronce"la unidad encarnada", que en 1963, fue colocada frente al edificio Unilever en Róterdam.
Hij toont daar voor het eerst de brozen sculptuur 'Belichaamde Eenheid' die in 1963 voor het Unilever-gebouw in Rotterdam wordt geplaatst.Hice que me tomaran esta fotografía y fue colocada en mi página de Facebook la semana pasada.
En mayo del año 2000 fue colocada en la exposición«Fátima Luz e Paz», donde fue venerada por decenas de millares de visitantes.
In mei 2000 werd hij geplaatst in de tentoonstelling"Fátima Licht en Vrede", waar En mayo de 2000, fue colocada en la exposición«Fátima Luz
In mei 2000 werd hij geplaatst in de tentoonstelling"Fátima Lichthij werd vereerd door tienduizenden bezoekers.">La vía fue colocada en 1924 para la construcción de la presa,
En mayo de 2000, esta Imagen fue colocada en la exposición Fátima Luz
In mei 2000 werd hij geplaatst in de tentoonstelling"Fátima Lichthij werd vereerd door tienduizenden bezoekers.">Fue colocada con 11 grupos de padres adoptivos después de
Ze werd geplaatst bij 11 reeksen pleegouders nadat haar moeder,Fue colocada en la exposición"Fátima Luzfue venerada por decenas de millares de visitantes.">
In mei 2000 werd hij geplaatst in de tentoonstelling"Fátima Lichthij werd vereerd door tienduizenden bezoekers.">Pixie fue colocada en una pequeña bolsa de plástico con cierre hermético de un supermercado y luego fue llevada de inmediato al departamento de cuidados intensivos neonatales.
Pixie werd in een kleine, afsluitbare plastic zak van een supermarkt geplaatst en haastte zich vervolgens naar de afdeling voor neonatale intensive care.Zavalinka era un encofrado o una valla que fue colocada a una distancia de 40-50 cm de las paredes de la casa.
Zavalinka een bekisting of hek dat op een afstand van 40-50 cm van de wanden van het huis geplaatst.
