HAS USADO - vertaling in Nederlands

• hebt gebruikt
• je hebt gedragen
• gebruikt heeft
• worden gebruikt

Voorbeelden van het gebruik van Has usado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Uh, Kenneth,¿has usado un bronceador?
Heb je ooit nepbruin gebruikt?

Has usado tus habilidades para desaparecer.
Je gebruikte je vaardigheden om te verdwijnen.

Has usado la memoria de tu padre para justificar una matanza.
Je gebruikte de nagedachtenis aan je vader om je moordpartijen te rechtvaardigen.

¿Es esto lo que has usado?
Is het dit? Heb je dit gebruikt?

¿Nunca has usado qué, Arthur?
Nooit wat gebruikt, Arthur?

Has usado el cristal.
Je gebruikte het kristal.

También anota los recursos que has usado para no sentir miedo.
U kunt ook de middelen die u hebt gebruikt om niet bang te zijn op te nemen.

Has usado al perro para enterrar las cosas que odias.-¿Qué?-¡Sí!
Jij gebruikt die hond om dingen te begraven!

Has usado tu agenda.
Je gebruikt je jaarboek.

Pero, si tu has usado magia.
Maar als ze magie gebruiken.

Pero has usado la fuerza de verdad para hacer frente a este malhechor.
Maar je gebruikte echte kracht om met deze schurk af te rekenen.

¿Qué detergente has usado?
Wat voor wasmiddel heb je gebruikt?

Has usado esta investigación para fomentar una venganza contra tu ex mujer.
Je gebruikt dit onderzoek om een vendetta tegen je ex-vrouw aan te wakkeren.

Tienes una suscripción que no has usado y que no ha caducado.
U hebt een abonnement dat u niet hebt gebruikt en die niet is verlopen.

Introduce el email que has usado para crearte una cuenta en JobisJob.
Voer hier het e-mailadres in dat je hebt gebruikt voor het activeren van je JobisJob profiel.

Nunca los has usado.¿Me los puedo llevar?
Je draagt ze nooit. Mag ik ze niet gewoon hebben?

¿También has usado la terapia DBT?
Heb je ook gebruik gemaakt van DGT therapie?

Alguna vez has usado Squarespace?
Heb je ooit gebruikt Squarespace?

Has usado mi nombre, John.
Je gebruikte mijn naam, John.

Y has usado a mi hijo.
En jij gebruikte mijn zoon.