Voorbeelden van het gebruik van He quedado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
He quedado con Aron.
He quedado con alguien.
Nunca me he quedado en ninguna parte tanto tiempo, 18 meses.
Achttien maanden, zo lang blijf ik nooit ergens.He quedado con Nate.
Ik heb een afspraak met Nate.No, he quedado con dos putas en la habitación de Logan luego.
Nee, ik heb een afspraak met twee hoertjes bij Logan.He quedado con Andrew y Caroline.
Ik heb een afspraak met Andrew en Caroline.He quedado con el Príncipe Encantado.
Ik heb een afspraak met mijn droomprins.He quedado con un amigo.
Ik heb een afspraak met He quedado con Oscar y Esai.
Ik heb een afspraak met Oscar en Esai.He quedado con Dan.
Ik had afgesproken met Dan.Por supuesto que me he quedado.
Es por eso que me he quedado.
Daarom ben ik gebleven.He quedado con Zoe mañana.
Me voy, he quedado con Jenny.
He quedado con ella en el aeropuerto en una hora.
He quedado en su casa.
Me he quedado con mi tía desde que se vio forzada a vender la casa.
Ik logeer bij m'n tante sinds ze het huis heeft moeten verkopen.He quedado con Mike en el puerto.
Creo que me he quedado sin palabras.
Ik geloof dat ik hier geen woorden voor heb.He quedado con Annalise en el juzgado.
Ik ga naar Annalise bij de rechtbank.
