HIJO HA - vertaling in Nederlands

• zoon heeft
• zoon is
• kind is
• kind heeft
• zoon was
• zoontje is
• jongen heeft
• baby heeft

Voorbeelden van het gebruik van Hijo ha in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Mi hijo ha sido una gran decepción.
M'n zonen hebben me zo teleurgesteld.

Nuestro hijo ha muerto.
Onze jongen is dood.

Mi hijo ha salido bien.
Met m'n zoon is niks mis.

A esta edad la capacidad mental de su hijo ha mejorado.
Op deze leeftijd wordt de mentale representatie van je kind steeds beter.

Hijos míos, con Su amor y sacrificio, mi Hijo ha traido al mundo la luz de la fe
Mijn kinderen, mijn Zoon heeft met Zijn liefde en offer het licht van het geloof in de wereld gebracht

Su hijo ha estado involucrado con los Reyes Guerreros durante meses
Uw zoon is maanden betrokken geweest bij de Warrior Kings,

¡Nuestro hijo ha llevado éstos desde que él nació
Onze zoon heeft deze gedragen aangezien hij geboren was

La Iglesia de mi Hijo ha comenzado su calvario,
De Kerk van mijn Zoon is begonnen aan haar Calvarië,

Su hijo ha nacido el 1 de abril,
Uw kind is geboren op 1 april,

Mi Hijo ha prometido muchos milagros,
Mijn Zoon heeft vele mirakels beloofd,

Si usted o su hijo ha sufrido una infección de oído, entonces se dará cuenta de lo doloroso que puede ser.
Als u of uw kind heeft last van een oorontsteking dan zult u zich bewust zijn van hoe pijnlijk ze kunnen worden.

Si uno de los amigos de tu hijo ha fallecido, muéstrate emocionalmente disponible.
Als een van de vrienden van je kind is overleden, laat jezelf dan emotioneel beschikbaar zijn..

Mi Hijo ha preparado bien[todo],
Mijn Zoon heeft alles goed voorbereid

Sr. Barnaby, mi hijo ha tenido un shock terrible
Mr Barnaby, mijn zoon is heel erg geschokt

Aproximadamente 6 meses después de que su hijo ha aprendido a caminar con facilidad, probablemente sea capaz de correr.
Zes maanden nadat je baby heeft leren lopen, zal hij waarschijnlijk kunnen rennen.

El médico de su hijo ha recetado este medicamento para ayudar a tratar la epilepsia.
De arts van uw kind heeft dit geneesmiddel voorgeschreven om de epilepsie van uw kind te helpen behandelen.

Si desea que su hijo ha crecido con el potencial creativo brillante,
Als u wilt dat uw kind is gegroeid met heldere creatief potentieel,

Mi hijo ha llegado a la aceptación.
Mijn zoon heeft het aanvaard, hij weet

Señor Cartwright, siento tener que decirle esto, pero su hijo ha muerto.
Mr Cartwright, het spijt me dat ik u dit moet vertellen, maar uw zoon is dood.

El médico de su hijo ha recetado este medicamento para ayudar a tratar la epilepsia de su hijo..
De arts van uw kind heeft dit geneesmiddel voorgeschreven om de epilepsie van uw kind te helpen behandelen.