Voorbeelden van het gebruik van Ibas a hacer in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¡Y por lo que dijiste que ibas a hacer!
¿Qué ibas a hacer cuando me interrumpe?
¿Esto es lo que ibas a hacer, tipo rudo?
Pacey, no hagas lo que dijiste que ibas a hacer.
¿Luego de que ya decidieras lo que ibas a hacer?
Nadat ¿Qué ibas a hacer con eso?
¿Qué ibas a hacer con el dinero?
Wat heb je ermee gedaan?¿Ya has decidido lo que ibas a hacer?
Weet ¿Por qué no me contaste que ibas a hacer esto?
Waarom zei Yo no sabía qué ibas a hacer.
Ik wist niet wat je ging doen.¿Qué… qué ibas a hacer?
Wat wilde je gaan doen?¿Qué ibas a hacer?
Lo siento. Yo, no sabía qué ibas a hacer.
Él sabía lo que ibas a hacer.
Hij wist wat je ging doen.Vale… Ahora¿podrías hacer lo que dijiste que ibas a hacer?
Kun ¿Qué creía que ibas a hacer?
Wat dacht ze nu anders dat je ging doen?¿Qué ibas a hacer, matarme con ella?
Wat wilde je ermee gaan doen, mij vermoorden?No sabía que ibas a hacer--¡Mentiras!
Ik wist niet wat je zou doen.Sólo quería saber lo que ibas a hacer después de clase.
Ik wilde weten wat je ging doen.
