LE ENCANTABA - vertaling in Nederlands

hield
mantener
guardar
sostener
conservar
cumplir
celebrar
quedar
aman
les gusta
encanta
was dol
les encanta
adoran
gusta
aman
son aficionados
están locos
son amantes
vond
encontrar
hallar
localizar
buscar
descubrir
averiguar
opinan
consideran
la búsqueda
creen
hij graag
le gusta
le encanta
houdt
mantener
guardar
sostener
conservar
cumplir
celebrar
quedar
aman
les gusta
encanta
dolgraag
encantaría
muere
desesperadamente
ansioso
ir

Voorbeelden van het gebruik van Le encantaba in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Le encantaba cuando sus brazos la alzaban y le hacían crujir la espalda.
Ze vond het fijn als hij haar omarmde en fijnkneep.
Le encantaba esta canción.
Hij vond dat lied geweldig.
Le encantaba, pero tenía una novia en Inglaterra.
Hij hield ervan, maar hij had een vriendin in Engeland.
Le encantaba mi obra.
Hij vond mijn stuk geweldig.
Le encantaba enseñar a los demás, e investigar era su pasión.
Hij hield ervan anderen te onderwijzen en onderzoeken was zijn passie.
Le encantaba que estuviera casado contigo.
Ze hield ervan dat ik getrouwd ben met jou.
Le encantaba dar largos paseos,
Ze hield van lange wandelingen,
Le encantaba volar contigo, Maverick.
Hij hield ervan om met jou te vliegen, Maverick.
A ella le encantaba el poder de Avalon.
Zij dweepte met de macht van Avalon.
Y que le encantaba y que te quería con todo su corazón.
En dat hij ervan hield, en van jou, met heel zijn hart.
Le encantaba la música country.
Ze was gek op country.
Le encantaba construir fuertes en los arboles y jugar en el barro.
Ze hield van boomhutten en spelen met modder.
A Lisa le encantaba cuando yo fingía ser un tipo llamado… Paul.
Lisa hield ervan wanneer ik deed alsof ik een gast was genaamd.
Al tío le encantaba ser famoso.
De man houdt ervan beroemd te zijn.
Le encantaba mi crema de afeitar mentolada.
Hij vond mijn mint-havermout scheerzeep echt heerlijk.
Le encantaba trabajar con color
Ze hield van het werken met kleur
A mi padre, le encantaba el fútbol más que nada.
Mijn vader, hij hield meer dan alles van voetbal.
Cuando era niña, le encantaba leer y soñaba con convertirse en científica.
Als kind hield ze van lezen en droomde ervan om wetenschapper te worden.
Pero le encantaba discutir sobre Dios.
Maar ze houdt van argumenteren over God.
Le encantaba el miedo que inspiraba en los demás.
Ze vond de angst die ze anderen inboezemde geweldig.
Uitslagen: 375, Tijd: 0.0815

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands