MALOS SECTORES - vertaling in Nederlands

• slechte sectoren

Voorbeelden van het gebruik van Malos sectores in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

disco duro dañado debido a los malos sectores, interrupciones durante el intercambio de archivos
corrupte harde schijf als gevolg van slechte sectoren, onderbrekingen tijdens het delen van bestanden

Corrupto disco duro- Si el disco duro del sistema de ventana, donde se almacenan archivos XVID Identificación corrompida debido a los malos sectores de la cabecera de daños XVID.
Corrupte harde schijf- Als de harde schijf van Window systeem waarbij XVID bestand worden opgeslagen id beschadigd als gevolg van slechte sectoren van de schade XVID kopbal.

Mal” programa flojo de la“pista que ajusta a formato 0 para ajustar a formato los discos blandos que tienen malos sectores en su pista 0
Formatterend"Spoor 0 Slecht" slap programma om floppies te formatteren die slechte sectoren op hun spoor 0 hebben en wanneer geformatteerd met Dos of vensters zijn,

mala memoria RAM, los malos sectores, de apagado accidental del sistema,
slecht geheugen, slechte sectoren, toevallige afsluiten van het systeem,

ataques maliciosos formación de malos sectores, corrupción de archivos del sistema
door kwaadwillende virussen aanval, de vorming van slechte sectoren, bestandssysteem corruptie of RAW-bestand systeem,

el fracaso interno debido a los malos sectores, la corrupción del sistema de archivos y muchos más.
Interne fout te wijten aan slechte sectoren, bestandssysteem corruptie en nog veel meer.

Otras razones: Error de CRC al extraer archivos RAR, descargar el archivo RAR de sitios web no confiables, usando la aplicación no confiable terceros para extraer contenido de los archivos RAR, malos sectores donde se almacenan los archivos RAR, OS encima de la gradación,etc.
Andere redenen: CRC-fout bij het extraheren van het RAR-bestand, het downloaden van het RAR-bestand van onbetrouwbare websites, het gebruik van een onbetrouwbare externe toepassing om inhoud van RAR-bestanden te extraheren, slechte sectoren waarin RAR-bestanden zijn opgeslagen, OS-gradatie enz.

Suaves malo sectores.
Zacht Slechte sectoren.

Todos SpinRite hice fue acceder a la mala sector, en realidad no reparar nada.
Alle SpinRite deed toegang tot de slechte sector, het herstelde eigenlijk niets.

Si esta tabla de particiones se corruptos debido a la mala sector o error lógico entonces particiones dejen de ser legibles.
Als dit Partition Table wordt beschadigd als gevolg van slechte sector of logische fout dan partities onleesbaar.

La razón de la corrupción de archivos de cabecera puede ser malo sector, ataque de virus o de memoria insuficiente para acceder a la información de cabecera.
De reden voor het header-bestand corruptie kan een slechte sector, virusaanval of onvoldoende geheugen om header-informatie.

el lugar de almacenamiento donde se almacenan los vídeos M4V está dañado debido al aumento del número de mala sectores no responderá a ninguna operación de lectura/ escritura que es indicación de la corrupción.
de opslagplaats waar de M4V video's worden opgeslagen is beschadigd als gevolg van toename van het aantal slechte sectoren niet zal reageren op een lees/ schrijf-operaties die indicatie van corruptie.

Disco duro malos sectores.
Slechte sectoren op harde schijf.

El racimo contiene malos sectores.
De cluster bevat slechte sectoren.

Debido a los malos sectores.
Vanwege slechte sectoren.

Malos sectores en el disco duro.
Slechte sectoren op de harde schijf.

Malos sectores ya sea por errores lógicos
Slechte sectoren als gevolg van logische fouten

Recuperar los datos de malos sectores lógicos infectó el disco duro.
Win gegevens van logische slechte sectoren terug besmette harde schijf.

Malos sectores: El sector defectuoso es un sector inaccesible de un disco duro.
Slechte sectoren: Slechte sector is een ontoegankelijke sector van een harde schijf.

Opción para crear el archivo de imagen de disco para evitar malos sectores.
Optie om disk image besten te maken aan slechte sectoren te omzeilen.