SECTORES - vertaling in Nederlands

• sectoren
• gebieden
• branches
• industrieën
• bedrijfstakken
• terreinen
• segmenten
• kringen
• geledingen
• sector
• gebied
• branche
• industrie
• sectors
• bedrijfstak
• terrein

Voorbeelden van het gebruik van Sectores in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Cuestiones relativas a la elaboración y renovación de planes de estudios en sectores prioritarios;
Ontwikkeling en herziening van curricula op prioritaire vakgebieden;

También escanea cada sector en el volumen de disco buscando sectores defectuosos.
Het scant ook elke sector op het schijfvolume dat naar slechte sectoren zoekt.

La primera consiste en los sectores A-D.
De eerste bestaat uit sectoren A-D.

Definición y elección de los sectores.
Definitie en keuze van industrietakken.

Le asesoran acerca de las regulaciones CARB que se deben aplicar en sectores específicos.
Adviseren over de manier waarop CARB reguleringen van toepassing zijn op specifieke bedrijven.

En el futuro se ampliará para incluir más sectores.
Dit project zal in de toekomst worden uitgebreid tot andere sectoren.

Ella es insustituible en muchos sectores de la industria moderna.
Het is onmisbaar in vele takken van de moderne industrie.

Nuestra gama de productos responde a las demandas de distintos sectores.
Ons uitgebreide assortiment sluit uitstekend aan op de eisen van vele verschillende bedrijven.

negocios y sectores.
activiteiten en vakgebieden.

Agencia de traducción para todos los idiomas y sectores.
Vertaalbureau voor alle talen en alle vakgebieden.

en prácticamente todos los sectores, como el mercado global continúa desarrollándose.
in vrijwel elke branche, zoals de wereldwijde markt blijft zich ontwikkelen.

Como estos sectores técnicamente no forman parte de tu isla,
Aangezien deze sectors technisch gezien nog geen deel uitmaken van je eiland,

Los CIOs de todos los sectores reconocen que centrarse en el clietne es el principal motor de par ala innovación.
CIO's in elke branche erkennen dat het focussen op de klant is de belangrijkste motor van innovatie.

Si trabajas en sectores como la moda y los productos de lujo,
Als u in een bedrijfstak werkt als mode

Puedes explorar y anexionar los sectores al sur y al este de tu isla principal de la misma forma que con otros sectores.
De sectors ten zuiden en oosten van je hoofdeiland kunnen, net als de andere sectors, worden verkend en geannexeerd.

Aunque todos los sectores, especialmente a nivel de gestión medio,
Hoewel elke branche, met name op middenmanagement niveau,

Los sectores alemanes de la refinería de petróleo y carbón de licuefacción de la economía eran la Standard Oil( los Rockefeller).
De sectors olieraffinage en vloeibaarmaking van steenkool van de Duitse economie waren in handen van Standard Oil(de Rockefellers).

una orientación al cliente consecuente de todos los sectores.
decennialange intensieve ontwikkeling en consequente klantgerichtheid in elke branche.

GIRA es una empresa líder en los sectores de la tecnología de edificios e instalaciones eléctricas.
GIRA is een gerenommeerde onderneming op het terrein van gebouwentechniek en elektrische installatie.

soluciones expertas personalizadas para todos los sectores.
specifieke toepassingsoplossingen voor elke bedrijfstak.