NOS LLAMÓ - vertaling in Nederlands

• belde ons
• riep ons
• noemde ons
• heette ons
• ons opgeroepen heeft
• ons geroepen heeft
• ons geroepen
• wel ons
• ons opriep

Voorbeelden van het gebruik van Nos llamó in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Y cuando El nos llamó, El nos justificó.
En toen Hij ons riep, rechtvaardigde Hij ons..

Jesús nos llamó para ser diferentes.
Jezus roept ons op om anders te zijn.

Ella nos llamó antes de llegar.
Ze belden ons voordat we aankwamen.

María nos llamó a rezar por la paz.
Maria roept ons om te bidden om vrede.

La chica de la foto,¿la que nos llamó?
Het meisje van de foto, degene die ons belde?

Así que, hermano,¿quién nos llamó aquí?
Dus, broer. Wie heeft ons hier opgeroepen?

Pero es el camino que nos llamó.
Maar het is de weg die ons riep.

Por eso nos llamó Gilroy.
Logisch dat Gilroy ons belde.

Sabemos cómo Dios nos llamó y cómo Él trabaja con nosotros.
Wij weten hoe God ons geroepen heeft en met ons blijft werken.

Mediante el CONOCIMIENTO de aquél que nos llamó por su gloria y excelencia.
Door de kennis van Hem Die ons geroepen heeft door Zijn heerlijkheid en Zijn deugd.

Nadie nos llamó.
Niemand heeft ons gebeld.

Marwan nos llamó de nuevo.
Marwan heeft weer gebeld.

Nos llamó hace una semana.
Hij belde 'n week geleden.

Nos llamó judíos de Nueva York.
Ze noemde ons New Yorkse Joden.

Ya que no nos llamó, es hora de llamar a los refuerzos.
Hij heeft niet gebeld, dus het is tijd voor het zware geschut.

Por eso nos llamó.
Toen heeft hij ons gebeld.

Nos llamó"ñoños", Gary.
Hij noemde ons sulletjes, Gary.

Nos llamó unas semanas después de pasada la fecha de entrega.
Hij belde ons een paar weken nadat hij het verwachtte.

Nos llamó pareja adorable.
Ze noemde ons een schattig paar.

Mariah nos llamó.
Mariah heeft ons gebeld.