Voorbeelden van het gebruik van Objetivos deseados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nuestros empleados consiguen los objetivos deseados y los máximos establecidos, e incluso los superan,
instrumentos Para cumplir los objetivos deseados de su creación o comunicación.
tools om te voldoen aan de gewenste doelstellingen van hun creatie of communicatie.El problema con los medicamentos falsificados no es sólo que no logran los objetivos deseados, incluso cuando se utilizan correctamente.
Het probleem met namaakgeneesmiddelen is niet alleen dat ze niet de gewenste doelen bereiken, zelfs niet wanneer Nuestros empleados coordinan los recursos necesarios para lograr los objetivos deseados y los máximos establecidos,
Onze medewerkers coördineren de noodzakelijke middelen, zodat de gewenste doelen en maximale resultaten bereiktLos estudiantes eligen las herramientas adecuadas para cumplir los objetivos deseados de su creación o comunicación.
Studenten kiezen de juiste platforms en tools om te voldoen aan de gewenste doelstellingen van hun creatie of communicatie.Si Wikipedia desea alcanzar los objetivos deseados, debe ser accesible a través de todos los dispositivos
Als Wikipedia de gewenste doelen wil bereiken, moet het zichzelf toegankelijk maken via alle apparatennunca salen de su camino y logran los objetivos deseados.
gaan nooit uit de weg en bereiken hun gewenste doelen.aplicar ajustes a diferentes niveles para alcanzar los objetivos deseados de manera manual.
aanpassingen op verschillende niveaus toe te passen om de gewenste doelstellingen handmatig te bereiken.no bastará para alcanzar los objetivos deseados.
is dat niet genoeg als we de door ons gestelde doelen willen bereiken.Ministerio de Defensa ruso dijo que todos los misiles alcanzaron los objetivos deseados en Siria.
Russische ministerie van Defensie zei dat alle raketten raakte de gewenste doelen in Syrië.innovadoras que cumplen sus metas y los objetivos deseados.
innovatieve oplossingen die voldoen aan uw gewenste doelstellingen.Con estos datos se establece un programa de entrenamiento individual adaptado al estado físico de su caballo y de sus objetivos deseados.
Met deze gegevens stellen we een individueel trainingsschema op aangepast aan de fysieke toestand van uw paard en aan uw nagestreefde doelen.potentes medicamentos es importante con el fin de alcanzar los objetivos deseados.
het nemen van premium kwaliteit en krachtige medicijnen is essentieel om de gewenste doelen te bereiken.no se detenga en el camino hacia los objetivos deseados!
A menudo, una reducción de FTEs(Equivalente a Tiempo Completo) es uno de los objetivos deseados al elegir un nuevo sistema de reporting.
Vaak wordt een reductie in fte's genoemd als een van de gewenste doelen bij de keuze voor een nieuw rapportagesysteem.las habilidades necesarias para alcanzar los objetivos deseados.
de nodige vaardigheden te geven om hun gewenste doelen te bereiken.método para lograr los objetivos deseados.
een methode in het bereiken van de gewenste doelen te verschaffen.Selecciona hasta tres objetivos deseados y recibidos ofertas inmediatamente relevantes por correo electrónico.
Hiermee selecteert u maximaal drie gewenste doelen en ontvangende onmiddellijk relevante aanbiedingen via e-mail.la incapacidad de lograr los objetivos deseados, los problemas de los seres queridos,
het onvermogen om de gewenste doelen te bereiken, de problemen van geliefden- dit allesPara alcanzar los objetivos deseados por medio del Reglamento es preciso garantizar dos cosas:
Twee dingen moeten worden gegarandeerd om de gewenste doelstellingen te bereiken via deze verordening: de hoeveelheid gegevens
