PARA SOLUCIONAR SUS PROBLEMAS - vertaling in Nederlands

• om uw problemen op te lossen
• oplossen van problemen

Voorbeelden van het gebruik van Para solucionar sus problemas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Un agente británico intentará mediar entre ellas para solucionar sus problemas, pero su presencia acabará despertando, con serias consecuencias,
Een Britse agent zal proberen te bemiddelen tussen hen hun problemen op te lossen, maar hun aanwezigheid zal uiteindelijk wakker worden,

hay quien dice que la vendió para solucionar sus problemas económicos.
sommigen beweren dat hij ze verkocht om zijn financiële problemen op te lossen.

hacen lo que pueden para solucionar sus problemas.
ze doen wat ze kunnen over hun problemen.

para expresar el hecho de que necesitan de nuestra ayuda para solucionar sus problemas.
ze onze steun nodig hebben om hun problemen op te lossen.

imaginativos para trabajar para solucionar sus problemas(la mayoría no lo son).
fantasievol zijn om te werken voor een oplossing voor je problemen(meestal niet).

en esta plataforma puede encontrar fácilmente freelancers baratos que están listos para solucionar sus problemas.
je kunt gemakkelijk goedkope freelancers op dit platform vinden die klaar zijn om je problemen op te lossen.

el estrés financiero, por lo que debe contactarnos rápidamente para solucionar sus problemas financieros.
daarom moet u snel contact met ons opnemen voor een oplossing voor uw financiële problemen.

claro está, que la Comisión suele elegir para solucionar sus problemas.
al te vaak een beroep doet op zulke maatregelen om problemen op te lossen.

SIDEY del servicio de atención al cliente profesional puede proporcionar para solucionar sus problemas en cualquier momento, y le proporciona los servicios de alta calidad en 360 grados,
voor de technische ondersteuning, en professioneel Klantenserviceteam als naverkoopdienst, kan SIDEY verstrekken om uw problemen op te lossen op elk ogenblik, en u te verstrekken hoogte- de kwaliteitsdiensten bij 360 graad, dan u de grenstechnologie,

e intentado para solucionar sus problemas de ocupación poniendo en práctica una estrategia de crear a gobiernos de la marioneta amistosos favorables a intereses japoneses a los territorios triunfaron,
probeerde de bezetting problemen op te lossen door de uitvoering van een strategie van het creëren van vriendelijke marionet regeringen gunstig is voor Japanse belangen in de veroverde gebieden,

Servicio post-venta: Asegure para solucionar su problema y para alcanzarlo mejor.
De naverkoopdienst: Verzeker om uw probleem op te lossen en beter te bereiken.

Los mejores métodos para solucionar su problema con Windows 8 Safe Mode.
Beste methoden om uw probleem op te lossen met de veilige modus van Windows 8.

Para solucionar su problema, intente actualizarle un firmware estándar.
Om je probleem op te lossen, probeer een standaardfirmware te flashen.

Encuentre aquí al colaborador ideal para su sector o para solucionar su problema.
Vind hier de passende partner voor uw sector of uw probleem.

With después del hombre del servicio de venta para solucionar su problema.
With het professionele Engels na de verkoopdienst mens om uw probleem op te lossen.

Si para solucionar su problema hay que anular una decisión nacional, solamente pueden intervenir los tribunales nacionales.
Als een nationaal besluit nietig moet worden verklaard om uw probleem op te lossen, moet u weten dat alleen nationale rechtbanken dat kunnen.

Lo primero que debe hacer para solucionar su problema es asegurarse de
Het eerste wat u kunt doen om uw probleem op te lossen, is ervoor zorgen

Intentaremos nuestro mejor para solucionar su problema, y mejoramos nuestro servicio.
Wij zullen ons beste proberen om uw probleem op te lossen, en onze dienst te verbeteren.

Servicio de la Después-venta. Tenemos 1 año de servicio de las ventas para solucionar su problema.
Wij hebben 1 jaar de verkoopdienst om uw probleem op te lossen.

por lo tanto no podemos hacer nada para solucionar su problema».
van de Canarische Regering, daarom kunnen we niets doen om haar probleem op te lossen.”.