QUE ES CONVENIENTE - vertaling in Nederlands

• die geschikt is
• dat het dienstig is
• wat handig is
• dat het wenselijk is
• dat het passend is
• dat dient te worden
• dat het nuttig is
• dat het goed is

Voorbeelden van het gebruik van Que es conveniente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El sistema electrohidráulico de soporte independiente controlado en la cabina hace que el capó del motor se detiene con seguridad a cualquier altura, que es conveniente para el mantenimiento.
De onafhankelijke elektrohydraulische draagsysteem gecontroleerd in de cabine maakt de motorkap veilig stoppen op elke hoogte, die geschikt is voor het onderhoud.

Cubo de hielo galvanizado inoxidable de la lata La característica de este cubo de hielo es que el cuerpo de la barra está provisto de una botella que es conveniente para el usuario.
Roestvrij gegalvaniseerde blik ijsemmer Het kenmerk van deze ijsemmer is dat het staaflichaam is voorzien van een flesopener, wat handig is voor gebruikers.

Hay ejemplos bblicos que muestran que es conveniente finalizar las ora ciones personales
Uit bijbelse voorbeelden blijkt dat het passend is'amen' te zeggen aan het eind van een persoonlijk

La tela de Shirting blanca de Professinal de la alta calidad es la tela gris del tipo del foft gris que es conveniente utilizarla para hacer la camisa.
High Quality Professinal witte Shirting Fabric is de grijze foft vlakte soort stof die geschikt is om het te gebruiken om shirt te maken.

La cantina comunitaria está dispuesta en un área relativamente independiente en el lado este del primer piso, que es conveniente utilizar al mismo tiempo.
De buurtkantine is gerangschikt in een relatief onafhankelijk gebied aan de oostzijde van de eerste verdieping, wat handig is om tegelijkertijd te gebruiken.

Este 4,5 toneladas de diesel carretilla elevadora puede coincidir con varios motores diesel, que es conveniente para los clientes seleccionar.
Deze 4,5 ton diesel vorkheftruck kan evenaren verschillende dieselmotoren, wat handig is voor klanten om te kiezen.

CVC 55/45 muselina tela suave del bebé es la tela impresa tipo suave que es conveniente utilizar para hacer la camiseta de bebé.
CVC 55/45 mousseline Baby zacht weefsel is de afgedrukte zachte type stof die geschikt is om het te gebruiken om de babyshirt.

Especial y útil A muchas personas les gusta instalar el espejo de pared en el baño, que es conveniente para usar, pero también tiene muchos problemas.
Bijzonder en nuttig Veel mensen installeren graag de muurspiegel in de badkamer, wat handig is om te gebruiken, maar het heeft ook veel problemen.

La plataforma de trabajo está montado en la parte trasera, que es conveniente para entrar o salir de la cabina;
Het werk platform is gemonteerd op het achterste deel, wat handig is om in of uit de cabine;

También incluido viene una boquilla, que es conveniente para el instrumento y permite fácil acceso de ambas altas
Ook inbegrepen is een mondstuk, die is geschikt voor het instrument en zorgt voor gemakkelijke toegang van zowel hoge

El Hardcase's montura curvada puede mantener los tambores vertical y estable, que es conveniente para espacios compactos
De Hardcase& rsquo; s gebogen zadel kan houden de drums rechtop en stabiel, die is geschikt voor compacte ruimten

Mientras tanto, calcetines diabéticos JNY está especialmente diseñado en tejer método, que es conveniente para los diabéticos.
Ondertussen is diabetische JNY sokken speciaal ontworpen in breien methode, die is geschikt voor diabetici.

potente para PC que es conveniente para el control parental, Administración de empresas y así sucesivamente.
krachtige keylogger voor PC die is geschikt voor ouderlijk toezicht, bedrijfskunde, enzovoort.

Lado creativo toallero con diseño cóncavo que es conveniente colocar el teléfono móvil,
Kenmerken Creatieve handdoekrekzijde met concaaf ontwerp dat handig is om mobiele telefoon,

La ventilación de 3 es un producto que es conveniente para usar en pequeños espacios tales
Het luchten van 3 is een product dat geschikt is om in kleine ruimten

Alta calidad baratos teñido de tela por mayor es la tela teñida que es conveniente utilizar para la fabricación de camisas.
Hoge kwaliteit goedkope geverfd stof Wholesale is het geverfde type weefsel dat geschikt is om het te gebruiken voor het maken van shirting.

El casquillo del paquete del hogar es uso ensamblar con la botella, que es conveniente para que llevemos adelante y agua reversa.
Huishoudelijke verpakkingsklep is te gebruiken om met een fles te monteren, die geschikt is voor ons om water mee te nemen en om te zetten.

Puedes realizar un filtrado las chicas por ubicación que es conveniente si ya planificar sus vacaciones en un destino en particular en Indonesia.
U kunt de meisjes filteren op locatie dat is handig als u al uw vakantie hebben plannen in een bepaalde bestemming in Indonesië.

Cada uno de ustedes progresará hasta un punto que es conveniente para su etapa actual de evolución,
Ieder van jullie ontwikkelt zich naar een punt dat passend is voor jullie huidige staat van evolutie,

El lado izquierdo de los auriculares tiene un sistema de control que es conveniente y también funciona a través de su dispositivo Apple a través de Siri, que es genial.
De linkerkant van de hoofdtelefoon heeft een besturingssysteem dat handig is en ook door je Apple-apparaat loopt via Siri, wat cool is..