QUE SON ELLOS - vertaling in Nederlands

• dat zij het zijn
• dat zij het waren

Voorbeelden van het gebruik van Que son ellos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Estás seguro que son ellos?
Weet je zeker dat zij dat zijn?

Ve que existen verdugos que son ellos mismos víctimas.
Die ziet, dat er daders zijn, die zelf slachtoffer zijn,.

De acuerdo.- Vaya. Creo que son ellos.
Volgens mij zijn dat ze.

Que son ellos?
Wat zijn dat?

Sí, claro que son ellos.
Ja, dat zijn ze.

Que son ellos las únicas personas realmente libres, las que..
Zij zijn de enige mensen op aarde die werkelijk vrij zijn, die de.

¿O debería de decir que son ellos los que nos desprecian?
Of moet ik zeggen dat zij hun neus voor ons ophalen?

¿que… que son ellos?
Wat… wat zijn dat?

Que son ellos Nueva gama es una clasificación de los alimentos.
Wat zijn ze? Nieuw bereik is een voedselclassificatie.

¿Quién dijo que son ellos?
Wie zijn het?

Creo que son ellos.
Dat zijn zij.

¡Y por lo cretinos que son ellos!
En zij zijn zo dom!

¿Piensas que son ellos?
Denk je dat ze het zijn?

Por supuesto que son ellos.
Natuurlijk zijn ze dat.

Estás seguro que son ellos?
Weet je zeker dat ze het zijn?

Que son ellos?
Wat zijn dat, godverd…?

Eso me hace peor de lo que son ellos.
Dat maakt mij nog erger dan zij.

Ahora que todos sabemos que son ellos quienes están ahí afuera.
Nu dat we weten dat zij het zijn.

nadie sabe que son ellos.
weet niemand dat zij het waren.

Teniendo en cuenta que son ellos los que desempeñan un papel importante en el desarrollo de esta enfermedad,
Gezien het feit dat ze de hoofdrol spelen in de ontwikkeling van deze ziekte, zullen we hieronder