Voorbeelden van het gebruik van Que tiene que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Pero esto que tiene que ver con el asesinato de la Urraca?
¿Somos tan pobres que tiene que dormir en su propia tienda?
María entiende que tiene que dar un paso atrás hasta después de la coronación.
Detective, sé que tiene que hacer sus cosas.
Estoy muy segura que tiene que ver con mi padre.
Que tiene que ver él… con el asesinato de Bad Moon?
¿Sabe que tiene que luchar contra soldados?
Si eso significa que tiene que buscarse otro novio.
Entiendo que tiene que preparar la defensa.
Y que tiene que ver la navidad con Star Wars?
Sabes que tiene que hacer una elección imposible.
Dile que tiene que venir a buscarte de inmediato.
Creo que tiene que ser más específica.
¿Pero que tiene que ver todo esto con el Diamante de Mazarino?
Hasta que recuerda que tiene que cuidar de su hermano pequeño Félix.
La única deficiencia es que tiene que solicitar manualmente su pago.
Dice que tiene que hacer algo en el baño.
Que tiene que ver el dejà vu con donde esta Bell?
¿Y esto que tiene que ver con el Cuatro?
Que tiene que experimentar constantemente diversos caprichos del clima