QUE TIENE QUE - vertaling in Nederlands

die moet
que deben
que necesitan
que tienen que
que requieren
que se van
wat heeft
qué han
qué tienen
qué pasa
qué hicieron
qué necesitan
dat je
que te
que usted
que tu
que su
que tú
que le
que eras
que lo
que tienes
que estabas
dat u
que usted
que le
que se
que te
que tú
que ud.
que tiene
que puede
que os
que lo
dat hij
que él
que se
que el
que le
que estaba
que es
que tiene
que su
que fuera
que me
dat ze
que se
que ella
que ellos
que le
que lo
que tienen
que están
que es
que ya
moet eraan
que tiene que
deben morir
dat er
que se
que no
que hay
que existe
que ha habido
que tiene
die je
que te
que usted
que le
que tu
al que
que lo
que tú
que su
que os
quien te
dat het iets

Voorbeelden van het gebruik van Que tiene que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
¿Pero esto que tiene que ver con el asesinato de la Urraca?
Maar wat heeft dit te maken met de moord op de Magpie?
¿Somos tan pobres que tiene que dormir en su propia tienda?
Zijn we zo arm dat hij in zijn eigen meubelzaak moet slapen?
María entiende que tiene que dar un paso atrás hasta después de la coronación.
Mary begrijpt dat ze een stap terug moet doen tot na de kroning.
Detective, sé que tiene que hacer sus cosas.
Detective, ik weet dat u uw werk moet doen.
Estoy muy segura que tiene que ver con mi padre.
Ik ben ervan overtuigd dat het iets met m'n vader te maken heeft.
Que tiene que ver él… con el asesinato de Bad Moon?
Wat heeft hij te maken met de moord op Bad Moon?
¿Sabe que tiene que luchar contra soldados?
Weet hij dat hij tegen soldaten moet vechten?
Si eso significa que tiene que buscarse otro novio.
Als dat betekend dat ze een ander vriendje moet zoeken.
Entiendo que tiene que preparar la defensa.
Ik snap dat u de verdediging wilt voorbereiden.
Y que tiene que ver la navidad con Star Wars?
Wat heeft Kerstmis met Star Wars te maken…?
Sabes que tiene que hacer una elección imposible.
Je weet dat hij een onmogelijke keuze moet maken.
Dile que tiene que venir a buscarte de inmediato.
Zeg dat ze je meteen moet komen halen.
Creo que tiene que ser más específica.
Ik dat u meer duidelijk moet zijn.
¿Pero que tiene que ver todo esto con el Diamante de Mazarino?
Wat heeft dit alles te maken met de Mazarin steen?
Hasta que recuerda que tiene que cuidar de su hermano pequeño Félix.
Totdat hij zich herinnert dat hij op zijn jongere broertje Felix moet passen.
La única deficiencia es que tiene que solicitar manualmente su pago.
De enige tekortkoming is dat u handmatig om uw betaling moet vragen.
Dice que tiene que hacer algo en el baño.
Hij zegt dat hij iets in de badkamer moet doen.
Que tiene que ver el dejà vu con donde esta Bell?
Wat heeft déjà vu met waar Bell is te maken?
¿Y esto que tiene que ver con el Cuatro?
Wat heeft dit met Fyra te maken?
Que tiene que experimentar constantemente diversos caprichos del clima
Dat hij voortdurend verschillende grillen van weer
Uitslagen: 1264, Tijd: 0.123

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands